Cristian Castro — La Llave songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Llave" van Cristian Castro.

Songteksten

La soledad se hace carne en mi
y la noche parece un desierto.
Pero llegas tú, con tu inmensa luz,
y te declaras dueña de mis sueños.
El tiempo viste un color azul
parecido a un suspiro del cielo.
De solo saber, que te voy a ver,
y regalarte todos mis momentos.
Vas a verme llegar, vas a oír mi canción,
vas a entrar sin pedirme la llave.
La distancia y el tiempo no saben,
la falta que le haces a mi corazón.
Vas a verme llegar, vas a oír mi canción,
vas a entrar sin pedirme la llave.
La distancia y el tiempo no saben,
la falta que le haces a mi corazón.
La soledad se hace carne en mi,
y la noche parece un desierto.
Pero llegas tú, con tu inmensa luz,
y te declaras dueña de mis sueños.
El tiempo viste un color azul,
parecido a un suspiro del cielo.
De solo saber, que te voy a ver,
y regalarte todos mis momentos.
Vas a verme llegar, vas a oír mi canción,
vas a entrar sin pedirme la llave.
La distancia y el tiempo no saben
la falta que le haces a mi corazón.
Vas a verme llegar, vas a oír mi canción,
vas a entrar sin pedirme la llave.
La distancia y el tiempo no saben
la falta que le haces a mi corazón.
Porque puedo callar mis palabras,
y escucharte en el viento hablar.
Porque puedo soñar para verte,
y tenerte aún sin soñar.
Vas a verme llegar, vas a oír mi canción,
vas a entrar sin pedirme la llave.
La distancia y el tiempo no saben
la falta que le haces a mi corazón.
La distancia y el tiempo no saben
la falta que le haces a mi corazón.
(Thanks to jessica for these lyrics)

Songtekstvertaling

Eenzaamheid wordt vlees in mijn
en de nacht lijkt op een woestijn.
Maar je komt, met je immense licht,
en jij beweert mijn dromen te bezitten.
De tijd draagt een blauwe kleur
als een zucht uit de hemel.
Gewoon weten, Ik zie je.,
en je al mijn momenten geven.
Je zult me zien aankomen, je zult mijn lied horen,
je gaat naar binnen zonder mij om de sleutel te vragen.
Afstand en tijd weten niet,
je mist mijn hart.
Je zult me zien aankomen, je zult mijn lied horen,
je gaat naar binnen zonder mij om de sleutel te vragen.
Afstand en tijd weten niet,
je mist mijn hart.
Eenzaamheid wordt vlees in mijn,
en de nacht lijkt op een woestijn.
Maar je komt, met je immense licht,
en jij beweert mijn dromen te bezitten.
De tijd draagt een blauwe kleur,
als een zucht uit de hemel.
Gewoon weten, Ik zie je.,
en je al mijn momenten geven.
Je zult me zien aankomen, je zult mijn lied horen,
je gaat naar binnen zonder mij om de sleutel te vragen.
Afstand en tijd weten niet
je mist mijn hart.
Je zult me zien aankomen, je zult mijn lied horen,
je gaat naar binnen zonder mij om de sleutel te vragen.
Afstand en tijd weten niet
je mist mijn hart.
Omdat ik mijn woorden stil kan houden.,
en je horen praten in de wind.
Omdat ik kan dromen om je te zien,
en dat je nog steeds niet droomt.
Je zult me zien aankomen, je zult mijn lied horen,
je gaat naar binnen zonder mij om de sleutel te vragen.
Afstand en tijd weten niet
je mist mijn hart.
Afstand en tijd weten niet
je mist mijn hart.
(Dank aan jessica voor deze teksten)