Cristian Castro — Así Era Ella songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Así Era Ella" van Cristian Castro.

Songteksten

Desde el cielo a mi llego
Una especie de amor
Que te juro que no conocía
Que partio en dos mi vida
Poco a poco ilumino
El mas oscuro rencor
Me abrazaba cada noche fría
De su mano se iba la agonía
Yo no supe entregarle
Ni la mitad del corazón
No sabia lo que yo tenia
No sabia hasta que lo perdia
Era una angel era un sol
Era un sitio en mi canción
Un milagro que no merecia
La verdad de todas mis mentiras
Era blanca y yo era gris
Una luna sin un fin
Una estrella y de todas
La mas bella asi era ella
En sus ojos vi el error
Que mi ego cometio
Poco a poco de mi se alejaba
Su mirada de mi se apartaba
Yo no puedo regresar el tiempo atras
No sabia que con su partida
Se iba a ir detras toda mi vida
Era una angel era un sol
Era un sitio en mi canción
Un milagro que no merecia
La verdad de todas mis mentiras
Era blanca y yo era gris
Era luna sin un fin
Una estrella y de todas
La mas bella asi era ella
Era blanca y yo era gris
Era luna sin un fin
Una estrella y de todas
La mas bella asi era ella

Songtekstvertaling

Van de hemel tot mij kom ik
Een soort liefde
Dat ik zweer dat ik het niet wist.
Dat splitste mijn leven in tweeën
Beetje bij beetje verlicht ik
De donkerste wrok
Hij omhelsde me elke koude nacht.
Uit zijn hand was de pijn
Ik kon hem niet afleveren.
Niet half het hart
Ik wist niet wat ik had.
Ik wist het niet totdat ik hem kwijt was.
Ze was een engel ze was een zon
Het was een plaats in mijn lied
Een wonder dat ik niet verdiende
De waarheid van al mijn leugens
Het was wit en ik was grijs
Een maan zonder einde
Een ster en alles
Ze was de mooiste.
In zijn ogen zag ik de fout
Dat mijn ego toegewijd is
Beetje bij beetje liep hij weg.
Zijn ogen wendden zich van mij af.
Ik kan niet terug in de tijd.
Dat wist ik niet met zijn vertrek.
Hij zou mijn hele leven achterlaten.
Ze was een engel ze was een zon
Het was een plaats in mijn lied
Een wonder dat ik niet verdiende
De waarheid van al mijn leugens
Het was wit en ik was grijs
Het was Maan zonder einde
Een ster en alles
Ze was de mooiste.
Het was wit en ik was grijs
Het was Maan zonder einde
Een ster en alles
Ze was de mooiste.