Crisix — The Last Monkey songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Monkey" van Crisix.

Songteksten

Going back in evolution
Return to a primitive state
What is the meaning of life?
If I am alone in the world
I am the last monkey (Monkey…)
Hallowed be the monkey! (Monkey…)
I am the last monkey (Monkey…)
One against the world…
All life is going to be extinct
But one being resists
In a time of war
Deprivation of souls
Afraid, alone in the dark
I am going insane
No more food, no more light
Condemned to die!
A time of blindness!
A sign of evil!
Running for my life, an endless run, I hear the screams of pain
They kill without mercy, I can’t understand!
Fight against the global madness
Lethal weapons crush the world
Families are crying in sadness
I can’t believe, it’s another war
Army of a bastard nation
Follow the orders of a pig
Wretched human destination
Rivers of blood, can’t you see?
Total destruction of the human race made by the hands of logical fate
Only I can see, only I can hear, no one will stay alive, No!
I’m alone, I’m afraid, I’m the only one, insane!
Seas of blood, the world is over, endless suffering, mind disorder!
Going back in evolution
Return to a primitive state
What is the meaning of life?
If I am alone in the world
I am the last monkey (Monkey…)
Hallowed be the monkey! (Monkey…)
I am the last monkey (Monkey…)
One against the world…

Songtekstvertaling

Terug in de evolutie
Terug naar een primitieve staat
Wat is de zin van het leven?
Als ik alleen ben in de wereld
Ik ben de laatste aap…)
Geheiligd zij de aap! (Aap…)
Ik ben de laatste aap…)
Een tegen de wereld…
Al het leven zal uitsterven.
Maar één is verzet.
In een tijd van oorlog
Ontbering van zielen
Bang, alleen in het donker
Ik word gek.
Geen eten meer, geen licht meer.
Ter dood veroordeeld!
Een tijd van blindheid!
Een teken van het kwaad.
Rennen voor mijn leven, een eindeloze rit, Ik hoor het geschreeuw van pijn
Ze doden zonder genade, ik begrijp het niet!
Strijd tegen de wereldwijde waanzin
Dodelijke wapens verpletteren de wereld
Families huilen van verdriet.
Ik kan het niet geloven, het is een andere oorlog.
Leger van een bastaard natie
Volg de bevelen van een varken op.
Ellendige menselijke bestemming
Rivieren van bloed, zie je dat niet?
Totale vernietiging van het menselijk ras gemaakt door de handen van het logische lot
Alleen ik kan zien, alleen Ik kan horen, niemand zal in leven blijven, Nee!
Ik ben alleen, Ik ben bang, Ik ben de enige, gek!
Zeeën van bloed, de wereld is voorbij, eindeloos lijden, geest wanorde!
Terug in de evolutie
Terug naar een primitieve staat
Wat is de zin van het leven?
Als ik alleen ben in de wereld
Ik ben de laatste aap…)
Geheiligd zij de aap! (Aap…)
Ik ben de laatste aap…)
Een tegen de wereld…