Cripple Bastards — Marchio catastale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marchio catastale" van Cripple Bastards.
Songteksten
Asti come gli occhi tra le sue piccole celle
Le sue vite in penombra ridisegnate a stento
Affannate a far parte di quel poco che rimane
Del sentiero che comunica tra lapidi e campagna
È il tuo spazio in questo cesso di città
La cappa che ti trascini dietro
L’impotenza mentre cerchi il sorpasso
È il tuo marchio catastale da mandria urbana
Il gusto acido che incombe da palazzi ben disposti
Anche a distanza mi distrugge sentirlo
Anche senza impulsi continuo a odiarlo
Songtekstvertaling
Asti als de ogen tussen zijn kleine cellen
Zijn leven in penumbra veranderde nauwelijks.
Streef ernaar deel uit te maken van wat weinig overblijft
Van het pad dat communiceert tussen grafstenen en platteland
Het is jouw ruimte in dit stadstoilet.
De kap die je achter je sleept
Impotentie tijdens het zoeken naar inhalen
Het is je stedelijke kudde kadastrale merk.
De zure smaak die voortkomt uit goed gearrangeerde Paleizen
Zelfs op een afstand maakt het me kapot om het te voelen.
Zelfs zonder impulsen haat ik hem nog steeds.