Cripple Bastards — Intravenous Love-drip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intravenous Love-drip" van Cripple Bastards.
Songteksten
O.Z. VOORBURGWAL:
(head reversed me watching myself from an elevated view)
A specular game… waiting for the umpteenth orgasm
trying to capture that moment and channel 28 years
in few frames showing me the sense of a life.
I BELIEVE IN FRIENDSHIP — but the best friends I ever had
still remain DESPERATION + BLOOD.
The frame’s gone — another mouth’s filled with cum
we can keep on existing in a perpetual motion of money,
physiologic urges, convenience, politeness,
discard of the non-essential.
I’VE BEEN USED FOR AN ETERNITY
and I’m glad to disappoint
those who’d expect me to do the same.
THE FRAME’S GONE — AS WELL AS THE HERMIT-CRAB CULT
I HAD ON MY SHOULDERS.
words in the song…:
how many friendships have been spoiled up to death
how many eyes corroded by despair
it’s the hability to handle the void we have inside
to manipulate the others thru sense-needs and lies.
(love) MAKES THE WORLD BURN NOT GO ROUND
MAKES THE WORLD BURN NOT GO ROUND
How many friendships spoiled up to death.
Songtekstvertaling
O. Z. VOORBURGWAL:
(hoofd omdraaide me kijkend naar mezelf vanuit een verhoogd uitzicht)
Een speculatief spel ... wachtend op het zoveelste orgasme.
ik probeer dat moment vast te leggen en 28 jaar te channelen.
in een paar frames toon je me het gevoel van een leven.
Ik geloof in vriendschap, maar de beste vrienden die ik ooit had
nog steeds wanhoop en bloed.
Het frame is weg-een andere mond is gevuld met sperma
we kunnen blijven bestaan in een eeuwigdurende beweging van geld,
fysiologische driften, gemak, beleefdheid,
gooi het niet-essentiële weg.
IK BEN VOOR EEUWIG GEBRUIKT.
en ik ben blij dat ik je teleurstel.
degenen die verwachten dat ik hetzelfde doe.
DE LIJST IS WEG, NET ALS DE KLUIZENAARSCULT.
IK HAD HET OP MIJN SCHOUDERS.
woorden in het lied…:
hoeveel vriendschappen zijn tot de dood verwend?
hoeveel ogen verroest door wanhoop
het is de mogelijkheid om de leegte aan te pakken die we binnenin hebben.
om de anderen te manipuleren door zinsbehoeften en leugens.
(liefde) laat de wereld branden niet gaan rond
LAAT DE WERELD BRANDEN NIET ROND GAAN
Hoeveel vriendschappen verwend tot de dood.