Cripple Bastards — Cardboard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cardboard" van Cripple Bastards.
Songteksten
CARDBOARD, I EAT CARBOARD,
CARDBOARD PILES OF CARDBOARD.
CARDBOARD EVERYDAY
SHOWING TEETH AS I PROUDLY CHEW.
CARDBOARD, MUD AND CARDBOARD.
CARDBOARD ON CARDBOARD.
WHO’S TO STAY ALWAYS BENT DOWN
THE NEXT HOLE MEETING THE SCREW
Social expansionism heating your bed
while few steps behind there’s somebody growin' & dying of anger
my cancer explodes in front of you screwing my sister.
Cold like this blood pulsating all over my face
hearts turn to nitrogen > nausea stucks my brain.
CARDBOARD, EVERYDAY.
I ABUSE — EATING CARDBOARD.
CARDBOAD — I CHEW. CARDBOARD & MUD.
CARDBOARD, PILES OF CARDBOARD.
WHO’S THE NEXT TO BE BENT
URGE OF HOLES FOR MY SCREW.
Public buttsucker — mutual bed-heater
don’t give up, enjoy her climax, deep inside.
Beating my brain on time with the bitterness
of these «dazed but actual» social codes.
Apart from the appearances what can you give?
A metaphor on your life >> plastic flowers, the empty crysalid.
Ever watched behind the walls
reflecting your smarmy brainless smile?
Cold like this bell dividing the rounds of our fight
the strength of an ego vs the egoism of strength in suit’n’tie.
Songtekstvertaling
KARTON, IK EET CARBOARD,
KARTONNEN STAPELS KARTON.
DAGELIJKS KARTON
TANDEN LATEN ZIEN ALS IK TROTS KAUW.
KARTON, MODDER EN KARTON.
KARTON.
WIE BLIJFT ALTIJD GEBOGEN
HET VOLGENDE GAT DAT DE SCHROEF ONTMOET
Sociaal expansionisme verwarmen uw bed
terwijl een paar stappen achter is er iemand die groeit en sterft van woede
mijn kanker explodeert terwijl jij mijn zus neukt.
Koud als dit bloed dat over mijn hele gezicht pulseert
harten veranderen in stikstof > misselijkheid stopt mijn hersenen.
KARTON, ELKE DAG.
IK MISHANDEL KARTON.
CARDBOAD-IK KAUW. KARTON EN MODDER.
KARTON, STAPELS KARTON.
WIE IS DE VOLGENDE?
DRANG NAAR GATEN VOOR MIJN SCHROEF.
Publieke buttsucker-Wederzijdse bedverwarming
geef niet op, geniet van haar climax, diep van binnen.
Mijn hersenen op tijd slaan met de bitterheid
van deze 'verdwaasde maar werkelijke' sociale codes.
Afgezien van de schijn, wat kan je geven?
Een metafoor voor je leven > > plastic bloemen, de lege crysalide.
Ooit achter de muren gekeken
reflecteert u uw smakeloze hersenloze glimlach?
Koud als deze bel die de rondes van ons gevecht verdeelt.
de kracht van een ego versus het egoïsme van kracht in pak ' tie.