Crionics — Crionics songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crionics" van Crionics.
Songteksten
Frozen embryo sheathed in shroud of numbness
In darkness that no hope brightens
I dwell for centuries, alone
Among the rocks the fragile creature of mine
They and time, me and eternity
None of us will stand the confrontation
Insensitivity and torpor these remain
I emerge from darkness ineffectively
Bored with constant keeping alone
Searching for light and fade of pain
Infinity and unattainableness they seem to be So near…
Stimulated wings’flutter I’m trying to break
The hard shell, my home and grave
Hopeless struggle against superior
Conditions, destiny — these I don’t want to Surrender
Fate is looking gloomily, I’m reaching out to Him
Encountered again the sight-penetrating
Insensitive, smooth and cold obstruction
I subconsciously feel the day will come
The power that can save me will arrive
Speak to me and melt my powerlessness
Won’t it be too late?
Songtekstvertaling
Bevroren embryo omhuld in een lijkwade van gevoelloosheid
In duisternis die geen hoop verlicht
Ik woon eeuwenlang alleen.
Tussen de rotsen het fragiele schepsel van mij
Zij en de tijd, ik en de eeuwigheid
Niemand van ons zal de confrontatie aan kunnen.
Ongevoeligheid en torporie blijven
Ik kom ondoeltreffend uit de duisternis.
Verveeld met constant alleen blijven
Zoeken naar licht en vervagen van pijn
Oneindigheid en onvastheid ze lijken zo dichtbij te zijn…
Gestimuleerde vleugels ' flutter ik probeer te breken
De harde schelp, mijn huis en Graf
Hopeloze strijd tegen superior
Voorwaarden, lotsbestemming-deze wil ik niet opgeven
Het lot ziet er somber uit.
Kwam opnieuw het zicht-penetrerend tegen
Ongevoelige, gladde en koude obstructie
Ik voel onbewust dat de dag zal komen.
De kracht die me kan redden zal komen.
Spreek tot Mij en smelt Mijn onmacht
Is het niet te laat?