Crimson Falls — Vengeance Is Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vengeance Is Mine" van Crimson Falls.
Songteksten
I’ve got some scores to settle
I’ve got some bills to pay
this is my vengeance
on those untrue & fake
it’s time I got even
it’s time I spoke my mind
this is my anthem
for peace inside I need to find
I’ll squeeze you out like the pus from an ulcer
whipe you away as if you’ve never existed
you should have known that I’d come back for you son
when you claim the crown my sweat and tears have won
when it’s all eyes on me, I look you straight in the face
a swelled head up in the clouds, to me it’s such a disgrace
when you bit the hand that feeds you, one day it will strike back
now the dogs are unleashed and you’re under attack
I’ve got some scores to settle
I’ve got some bills to pay
this is my vengeance
on those untrue & fake
it’s time I got even
it’s time I spoke my mind
this is my anthem
for peace inside I need to find
this is my vengeance
on those untrue & false
this is my anthem
this is my vengeance
how did it ever come tis far?
times used to be different
it’s all a matter of honesty and respect
too many times we went out without that
take advantage instead of responsibility
left me to clean up your mess
now that’s what I did
so to the parasites, the ungrateful
the respectless, the arrogant
let’s bring it on this is my revenge
fuck you all
vengeance is mine
this mine
all mine
when it’s all eyes on me, I look you straight in the face
a swelled head up in the clouds, to me it’s such a disgrace
when you bit the hand that feeds you, one day it will strike back
now the dogs are unleashed and you’re under attack
this is my revenge
fuck you all
vengeance is mine
Songtekstvertaling
Ik moet nog wat rekeningen vereffenen.
Ik moet rekeningen betalen.
dit is mijn wraak.
op die onware en nep
het is tijd om wraak te nemen.
het is tijd dat ik mijn mening geef.
dit is mijn volkslied.
voor vrede van binnen moet ik vinden
Ik knijp je eruit als de pus van een maagzweer.
haal je weg alsof je nooit hebt bestaan.
je had moeten weten dat ik terug zou komen voor je zoon.
als je de kroon opeist hebben mijn zweet en tranen gewonnen.
als alles naar me kijkt, kijk ik je recht in je gezicht.
een opgezwollen hoofd in de wolken, voor mij is het zo ' n schande
als je in de hand bijt die je voedt, zal het op een dag terugslaan.
nu worden de honden losgelaten en word je aangevallen.
Ik moet nog wat rekeningen vereffenen.
Ik moet rekeningen betalen.
dit is mijn wraak.
op die onware en nep
het is tijd om wraak te nemen.
het is tijd dat ik mijn mening geef.
dit is mijn volkslied.
voor vrede van binnen moet ik vinden
dit is mijn wraak.
over de onware
dit is mijn volkslied.
dit is mijn wraak.
hoe is het ooit zover gekomen?
vroeger waren de tijden anders.
het is allemaal een kwestie van eerlijkheid en respect.
te vaak gingen we uit zonder dat.
profiteer in plaats van verantwoordelijkheid.
ik moest je rotzooi opruimen.
dat heb ik gedaan.
de ondankbare parasieten.
de eerbiedwaardige, de arrogante
kom maar op. dit is mijn wraak.
val allemaal dood.
wraak is aan mij
deze mijn
helemaal van mij
als alles naar me kijkt, kijk ik je recht in je gezicht.
een opgezwollen hoofd in de wolken, voor mij is het zo ' n schande
als je in de hand bijt die je voedt, zal het op een dag terugslaan.
nu worden de honden losgelaten en word je aangevallen.
dit is mijn wraak.
val allemaal dood.
wraak is aan mij