Criminal — Downwards songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Downwards" van Criminal.
Songteksten
Maddened eyes
Of souls that bleed
A frozen view
Of the decaying breed
Life has become
A sad joke
A game of fools
A drowning stone
Downwards
On it goes
A mindless race
To nowhere
On it goes
The ground is burning
Heaven is red
The blood is flowing
The seas are dead
Bizarre landscape
By a maniac God
Chaos reigning
As time runs out
Self proclamed deity
Drowning in insanity
Descending spiral agony
Endless hole of misery
Dreams of immortality
Shattered by reality
Silence gonna fill the air
Louder than life itself
Sinking into
A certain doom
The cradle of life becomes
A bloody tomb
Songtekstvertaling
Gekke ogen
Van zielen die bloeden
Een bevroren uitzicht
Van het rottende ras
Het leven is veranderd.
Een trieste grap
Een spel van dwazen
Een verdrinkende steen
Neerwaarts
Daar gaat ie.
Een hersenloos ras
Naar nergens.
Daar gaat ie.
De grond brandt.
De hemel is rood.
Het bloed stroomt.
De zeeën zijn dood.
Bizar landschap
Door een maniak God
Chaos regerend
Als de tijd opraakt
Zelfgenoegzame godheid
Verdrinken in krankzinnigheid
Dalende spiraal doodsstrijd
Eindeloze ellende.
Dromen van onsterfelijkheid
Verbrijzeld door de realiteit
Stilte zal de lucht vullen
Luider dan het leven zelf
Zinken in
Een zekere ondergang.
De wieg van het leven wordt
Een bloederige tombe