Criminal Damage — WWIII songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "WWIII" van Criminal Damage.
Songteksten
bombs are falling from blood-red skies
no reflections in helpless eyes
that have seen the horror of war
hell has opened at their front door
the living legacy of mankind-
the shadow of violence in our minds
war-scarred earth and feverish times
the manifestation of what’s inside
will we ever see something more?
all this has been done before
a chaotic world in a chaotic craze
rolling forward towards a third world war
world war three, is it gonna be?
the future is a repeat of history…
Songtekstvertaling
bommen vallen uit bloedrode lucht.
geen reflecties in hulpeloze ogen
die de verschrikking van de oorlog hebben gezien
de hel is voor hun voordeur opengegaan.
de levende erfenis van de mensheid-
de schaduw van geweld in onze gedachten
door oorlog geteisterde aarde en koortsachtige tijden
de manifestatie van wat erin zit
zullen we ooit iets meer zien?
dit alles is al eerder gedaan.
een chaotische wereld in een chaotische Rage
op weg naar een derde wereldoorlog
wordt het de Derde Wereldoorlog?
de toekomst is een herhaling van de geschiedenis…