Crimfall — Non Serviam songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non Serviam" van Crimfall.

Songteksten

Dawn retreat as skyline comes alive
Upon this field not hundred yards wide
None can be spared, revenge they will swear
Swarming in thousands reeking despair
Countless wars none worth elegies
Triumphs fade to breeze
Sword of yours claiming your demands
Treaty will wash the blood from your hands
So be it for vengeance, be it for land
Your cause will hate consecrate
Countless lords none worth serving
Faith for the long dead king
Will you wield your vice
And shape it as virtue
For life to entice
«In peace, sons bury their fathers
In war, fathers bury their sons»
So respect no blood, witness no birth
Ties to the flesh have none
Bow to no god, buried by world
Be done and be gone
Countless paths none worth journey
Until your trail ends to sea

Songtekstvertaling

Dawn retreat as skyline comes alive
Op dit veld niet honderd meter breed
Niemand kan gespaard worden, wraak zullen ze zweren
Duizenden zwermen naar wanhoop
Ontelbare oorlogen geen enkele die elegie waard is
Triomfen vervagen naar de wind
Uw zwaard eist uw eisen op.
Het Verdrag zal het bloed uit je handen wassen.
Zo zij het voor wraak, Zij het voor land
Jouw zaak zal heiliging haten.
Ontelbare lords geen waard om te dienen
Faith for the long dead king
Wil je je ondeugd hanteren?
En vorm het als deugd
Voor het leven om te verleiden
"In vrede begraven zonen hun vaders
In de oorlog begraven vaders hun zonen.»
Dus respecteer geen bloed, getuige geen geboorte
Banden met het vlees hebben geen
Buig voor geen god, begraven door de wereld
Wees klaar en ga weg.
Ontelbare paden geen enkele reis waard
Totdat je spoor eindigt op zee