Crimfall — Hundred Shores Distant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hundred Shores Distant" van Crimfall.
Songteksten
Sail between three winds of war
One leads you home while others crave more
Have I conquered the shame?
Do they now sing my name?
Ride forth my son, slain as your guide
Ride to match your fathers stride
Was I worth it all?
Was I? Dusk I can’t recall
Beyond pristine ways
Heaving sea, temerity, storm hope away
Sail sorrows grey
Drifting astray, solace frail as moonlight ray
Sail beneath the vanguard of sky
They might have fallen but still hold the light
Am I part of this land?
Am I the last of my clan?
Beyond pristine ways
Heaving sea, temerity, storm hope away
Sail sorrows grey
Drifting astray, solace frail as moonlight ray
Sun silver, rain spear
Waves shattering white
Winds sigh cold…
What mercy dark did hide
Winds sigh cold…
Wake in world veiled white
Winds sigh cold…
Where seared shores reside
Winds sigh cold…
Sheltered vernal fright
Winds sigh cold…
What mercy dark did hide
Winds sigh cold…
Songtekstvertaling
Zeil tussen drie oorlogswinden
Eén leidt je naar huis terwijl anderen meer verlangen.
Heb ik de schaamte overwonnen?
Zingen ze nu mijn naam?
Rij voort mijn zoon, gedood als uw gids
Ride to match your fathers stride
Was ik het allemaal waard?
Was Ik Dat? De schemering kan ik me niet herinneren.
Verder dan ongerepte manieren
Hijgend zee, onbezonnen, storm hoop weg
Sail sorrows grey
Dwalen, troost zwak als maanlicht straal
Zeil onder de voorhoede van de lucht
Ze kunnen gevallen zijn, maar houden nog steeds het licht vast.
Maak ik deel uit van dit land?
Ben ik de laatste van mijn clan?
Verder dan ongerepte manieren
Hijgend zee, onbezonnen, storm hoop weg
Sail sorrows grey
Dwalen, troost zwak als maanlicht straal
Sun silver, rain spear
Golven die wit verbrijzelen
Wind zucht koud…
Welke genade dark verborg
Wind zucht koud…
Wake in world gesluierd Wit
Wind zucht koud…
Waar zeekusten wonen
Wind zucht koud…
Beschutte verschrikking
Wind zucht koud…
Welke genade dark verborg
Wind zucht koud…