Crimfall — Aubade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aubade" van Crimfall.
Songteksten
Are you afraid?
Are you ashamed?
The light has died…
Your last goodbye.
You’ll never know how it feels
To lose yourself, to be complete
And no-one else will take the blame —
It’s mine to bear.
«Come, play with me!»
… And so did he.
Beyond your trust
Hurt you I must.
You’ll never know how it feels
To lose yourself, to be complete
And no-one else will take the blame —
It’s mine to bear.
My body’s tired of losing you
The drug of lust you withdrew
Tonight I had no choice
To leave you breathing…
You’ll never know how it feels
To lose yourself, to be complete
And no-one else will take the blame —
It’s mine to bear.
You’ll never know how it feels
To lose yourself, to be complete
And no-one else will take the blame —
It’s mine to bear.
Songtekstvertaling
Ben je bang?
Schaam je je?
Het licht is dood.…
Je laatste afscheid.
Je zult nooit weten hoe het voelt.
Om jezelf te verliezen, om compleet te zijn
En niemand anders zal de schuld op zich nemen. —
Het is van mij om te dragen.
"Kom, speel met me!»
En hij ook.
Buiten uw vertrouwen
Ik moet je pijn doen.
Je zult nooit weten hoe het voelt.
Om jezelf te verliezen, om compleet te zijn
En niemand anders zal de schuld op zich nemen. —
Het is van mij om te dragen.
Mijn lichaam is het zat om jou te verliezen.
De drug van lust die je terugtrok
Vanavond had ik geen keus.
Om je te laten ademen…
Je zult nooit weten hoe het voelt.
Om jezelf te verliezen, om compleet te zijn
En niemand anders zal de schuld op zich nemen. —
Het is van mij om te dragen.
Je zult nooit weten hoe het voelt.
Om jezelf te verliezen, om compleet te zijn
En niemand anders zal de schuld op zich nemen. —
Het is van mij om te dragen.