Crime And The City Solution — Rose Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rose Blue" van Crime And The City Solution.
Songteksten
Rose Blue
I saw the sky turn
Rose Blue
I opened up her locker
Found out what she was hiding
Saw that I had left a ditch inside er
Her head is liker her room
It has no order
AndI felll away
I watched her jam a fork right up into her arm
And I saw her slip away
Slip away slip away
Th hollow that I partied on
Filled up that space inside her
Rose Blue
I saw the sky turn
Rose Blue
The curtains the walls the lock on the door
Locked us in together
Bu the things she said
When I fell asleep, went to bed
Well I was deaf to that tune
She started to wear those long blue sleeves
Oh they saw her through me
When I planted that need
When I see that damaged place inside her
I opened that wound opened that wound
And her heart that inside her
I want to kill her
Kill that broken heart
Rose BLue
I saw the sky turn
Rose Blue
I wish I was her prize possession
She put it back together
Put it back together
It is her treasure
It had a black heart
It had a white body
And she cherished it with love
I believe her mother gave it to her
Well I threw it at the wall
Broke into one thousand pieces
Tiried to put it back together
Think I’ve sunk down deep
Down deep into my Rose’s Blues
Songtekstvertaling
Rozenblauw
Ik zag de hemel draaien.
Rozenblauw
Ik opende haar kastje.
Ontdekte wat ze verborg.
Ik zag dat ik een greppel had achtergelaten.
Haar hoofd is net als haar kamer.
Het heeft geen orde.
AndI Fell away
Ik zag haar een vork in haar arm duwen.
En ik zag haar wegglippen.
Glip weg glip weg
De leegte waarop ik gefeest heb
Vulde die ruimte in haar
Rozenblauw
Ik zag de hemel draaien.
Rozenblauw
De gordijnen de muren het slot op de deur
Sloot ons samen op.
Maar de dingen die ze zei
Toen ik in slaap viel, ging ik naar bed.
Ik was doof voor die melodie.
Ze begon die lange blauwe mouwen te dragen.
Ze zagen haar door mij heen.
Toen ik die behoefte plantte
Als ik die beschadigde plek in haar zie
Ik opende die wond opende die wond.
En haar hart dat in haar
Ik wil haar vermoorden.
Dood dat gebroken hart.
Rozenblauw
Ik zag de hemel draaien.
Rozenblauw
Ik wou dat ik haar prijs bezit.
Ze heeft het weer in elkaar gezet.
Zet het weer in elkaar.
Het is haar schat.
Het had een zwart hart.
Het had een wit lichaam.
En ze koesterde het met liefde.
Ik geloof dat haar moeder het haar gaf.
Ik gooide het naar de muur.
In duizend stukken gebroken
Ik probeerde het weer in elkaar te zetten.
Ik denk dat ik diep gezonken ben.
Diep in mijn Rose ' S Blues