Cri-Cri — Solfeo de los Patos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solfeo de los Patos" van Cri-Cri.
Songteksten
Allá en la laguna
Cuac, cuac, cuac
Cantaban los patos
Cuac, cuac, cuac
Leyendo papeles
Con mil garabatos
Cuac, cuac, cuac
Cuac, cuac, cuac, cuac
Era la lección
De música y solfeo
Algo que a los patos
Les parece feo
Lo más les gusta
Es ir a retozar
Junto a la laguna
Donde está el cañaveral
En el agua fresca
Y tan azul del manantial
A ver patito
Vas a contestar
Como se llama
Esta notita
No tengas miedo
Ni temor para solfear …
¿Dime cuál es ésta? …
¡Cuac!
¿Y esta otra nota?
¡Cuac Cuac!
¿Y la de arribita?
¡¡Cuac cuac cuac cuac cuac cuac cuac!
¡Bobo, tontín!
Para tí todo es cuac cuac
Mi Fa Mi Re Do Mi
Do Mi Mi Do Re Mi
Allá en la laguna
Cantaban los patos
Era la lección
De ritmos y cantata
Que da la garzopeta
Parada en una pata
Lo más les gusta
Es ir a retozar
Junto a la laguna
Donde está el cañaveral
En el agua fresca
Y tan azul del manantial
A ver patito
Vas a contestar
Como se llama
Esta notita
No tengas miedo
Ni temor para solfear …
¡Pero ya no!
¡Pero ya no!
¡Mejor te marchas a nadar!
Songtekstvertaling
Daar in de lagune.
Cuac, cuac, cuac
De eenden zongen
Cuac, cuac, cuac
Lezen van kranten
Met duizend doodles.
Cuac, cuac, cuac
Cuac, cuac, cuac, cuac
Het was de les.
Muziek en solfeo
Iets voor de eenden
Ze vinden het lelijk.
Het meest wat ze willen
Het gaat stoeien.
Naast de lagune
Waar is de Canaveral
In zoet water
En zo blauw van de lente
Laten we duck zien.
Je gaat antwoorden.
Zoals het heet
Deze opmerking
Wees niet bang.
En geen angst voor de zon. …
Welke is dit? …
Kwak!
En dit andere briefje?
Kwak Kwak!
Hoe zit het met de arribita?
¡Kwak, kwak, kwak, kwak!
Dom, dom!
Voor jou is alles een kwakzalver
Mi Fa Mi Re Do Mi
Do Mi Mi Do Re Mi
Daar in de lagune.
De eenden zongen
Het was de les.
Van ritmes en cantata
Dat geeft de garzopeta
Stop met een been.
Het meest wat ze willen
Het gaat stoeien.
Naast de lagune
Waar is de Canaveral
In zoet water
En zo blauw van de lente
Laten we duck zien.
Je gaat antwoorden.
Zoals het heet
Deze opmerking
Wees niet bang.
En geen angst voor de zon. …
Maar nu niet meer.
Maar nu niet meer.
Ga maar zwemmen.