Cri-Cri — La Cotorra Viajera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Cotorra Viajera" van Cri-Cri.
Songteksten
La cotorra está de viaje
Y se siente muy feliz
Acarreando su equipaje
Va de compras a París
Su maleta no incomoda
Más repleta volverá
Con las plumas a la moda
Que en la Francia comprará
Ya que tú te vas a ir
No me dejes de escribir
Cotorrita de mi amor
No me hagas más sufrir
La cotorra va de viaje
Y al llegar a la estación
Sus amigos los cotorros
Todos lloran de emoción
La cotorra está de viaje
Ya es la hora de partir
Mas la niña no se puede
Acabar de despedir
Para que la gente sepa
Adonde va y ella quien es
Al tun tun, aunque no quepa
Mete frases en francés
Deja ya de cotorrear
Porque el tren de va a dejar
Ya tendrás tiempo de hablar
En otro lugar
La cotorra va de viaje
Y al salir el tren veloz
Con la pata los cotorros
Le siguen diciendo adios
Songtekstvertaling
De papegaai reist
En hij voelt zich heel gelukkig.
Het dragen van uw bagage
Winkelen in Parijs
Je koffer doet geen moeite.
Meer mensen zullen terugkomen.
Met modieuze veren
Dat in Frankrijk zal kopen
Sinds je weggaat
Stop niet met schrijven.
Kleine papegaai van mijn liefde
Laat me niet meer lijden.
De papegaai gaat op reis.
En als je bij het station bent
Je vrienden de papegaaien
Iedereen huilt met emotie.
De papegaai reist
Het is tijd om te vertrekken.
Maar het meisje kan het niet.
Klaar met vuren.
Om mensen te laten weten
Waar ze heen gaat en wie ze is
Al tun tun, zelfs als het niet past
Zet in Franse zinnen
Stop met brabbelen.
Omdat de trein vertrekt.
Je hebt tijd om te praten.
Ergens anders.
De papegaai gaat op reis.
En wanneer de snelle trein vertrekt
Met de poot de papegaaien
Ze blijven afscheid nemen.