Cri-Cri — Fiesta De Los Zapatos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fiesta De Los Zapatos" van Cri-Cri.
Songteksten
De noche y de día
La zapatería
Está de gran fiesta
Pues oigo tocar
Si quieres tú te invito a entrar
Y así verás aquel lugar:
Pobre zapatero ya no puede trabajar
Porque a sus zapatos les dió por bailar
Toditos los choclos del maestro remendón
Saltan como locos sobre su tacón
Las zapatillas
Están muy contentas
De haber ido al baile aquel
Y las chancletas
Tampoco están quietas
Porque todas bailan bien
Pobre zapatero no te vayas a enojar
Toma un saxofón y ponte a resoplar
Pobre zapatero ya no puede trabajar
Porque a sus zapatos les dió por bailar
Los botines viejos que ya no pueden andar
Bailan de brinquito para no dejar
Si son las botas
Aunque ya están rotas
No se quieren acostar
De puro gusto
Parecen pelotas
Por el modo de bailar
Pobre zapatero no te vayas a enojar
Toma un saxofón y ponte a resoplar
Songtekstvertaling
Dag en nacht
Schoenenwinkel
Hij geeft een geweldig feest.
Ik hoor je spelen.
Als je wilt, vraag ik je binnen.
En dan zie je die plek.:
Arme Schoenmaker kan niet meer werken.
Omdat zijn schoenen hij gaf om te dansen
Alle trossen van Meester patchon
Ze springen als gekken op hun hielen.
Slipper
Ze zijn erg gelukkig.
Als ik naar het bal was gegaan dat
En slippers
Zij ook niet.
Omdat ze allemaal goed dansen.
Arme Schoenmaker, word niet boos.
Neem een saxofoon en snuif
Arme Schoenmaker kan niet meer werken.
Omdat zijn schoenen hij gaf om te dansen
De oude schoentjes die niet meer kunnen lopen
Ze dansen als speelgoed zodat ze niet weggaan.
Als het de laarzen zijn
Ook al zijn ze al gebroken.
Ze willen niet naar bed.
Pure smaak
Het lijken wel ballen.
Door de manier van dansen
Arme Schoenmaker, word niet boos.
Neem een saxofoon en snuif