Cretin — The Yawning God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Yawning God" van Cretin.
Songteksten
Dullard skipping down the street
Whistling to a tuneless beat
Tripping over his own feet
He falls into a hole
A stinking sewage hole
To his mind, his simple mind
His god lives here, lives right inside
He smells the piss, the sulfur pit
His yawning god is breathing shit
Just a mundane sewage tank
Cracked open and very rank
Cretin thinks his god’s awake
Thinks he’s found his home
His very smelly home
Make us laugh, you silly man
As you worship this wretched land
And shave your head like monks of old
Then sacrifice things to your hole
Brings it little animals
Until the pit is almost full
Feels the gassy brimstone pull
Then he crawls inside
So horrible inside
Then repairmen come to fix
They fill it with shovels and picks
And just as cretin sees his god
Heaven goes mysteriously dark
Songtekstvertaling
Dullard die door de straat huppelt
Fluitend naar een tunele beat
Struikelend over zijn eigen voeten
Hij valt in een gat.
Een stinkend rioolgat
Voor zijn geest, zijn eenvoudige geest
Zijn god woont hier, woont daar.
Hij ruikt de pis, de zwavelput
Zijn geeuwende god ademt stront.
Gewoon een gewone rioolwatertank.
Opengesneden en zeer ranzig
Cretin denkt dat zijn god wakker is.
Denkt dat hij zijn thuis gevonden heeft.
Zijn stinkende huis.
Maak ons aan het lachen, domme man.
Terwijl je dit ellendige land aanbidt
En scheer je hoofd als oude monniken.
Dan offer je dingen op aan je Gat.
Brengt het kleine dieren
Tot de put bijna vol is
Voelt de winderige zwavel trekken
Dan kruipt hij naar binnen.
Zo verschrikkelijk van binnen.
Dan komen de reparateurs om het te repareren.
Ze vullen het met schoppen en houwelen
En net zoals cretin zijn god ziet
De hemel wordt mysterieus donker