Cretin — Creepy Crawlies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Creepy Crawlies" van Cretin.
Songteksten
Smearing honey on his body, waiting for the bugs
He knows his habit’s gotten bad, but it’s too damn fun
Nothing could prepare him for the way they make him feel
Insects tickle, make him giggle, lapping up their meal
Gets his jollies, creepy-crawlies dancing on his skin
One gets food and one gets off, both are bound to win
A probing fly climbs up his pee hole, then it lays some eggs
Cretin shakes the critters off and shoos them all away
Starts to hurt
Maggots squirm
Infected dick
Makes him sick
Creepy crawlies
Cretin follies
Dangerous jollies
Creepy crawlies
Pelvic pains and tender balls keep him up at night
His swelling groin lets him know that something isn’t right
Clutching at his belly, too sick to want to play
Reluctantly he has to send his insect friends away
Baby flies burst from boils, buzzing through the air
The swarming vulgar mass of bugs gives him quite a scare
He throws himself into a pool of water frantically
Never having learned to swim, poor bastard quickly sinks
Going down
Man and bug drown
Holding breath
Wait for death
Creepy crawlies
Cretin follies
Dangerous jollies
Creepy crawlies
Songtekstvertaling
Honing op zijn lichaam smeren, wachten op de insecten
Hij weet dat zijn gewoonte slecht is geworden, maar het is veel te leuk.
Niets kon hem voorbereiden op hoe ze hem laten voelen.
Insecten kietelen, laten hem giechelen, hun maaltijd vullen
Krijgt zijn gejuich, griezelige kruipers dansen op zijn huid
Men krijgt eten en men stapt uit, beide zijn gebonden om te winnen
Een proberende vlieg klimt in zijn Plas gat, en legt dan wat eieren
Idioot schudt de beestjes af en schiet ze allemaal weg.
Begint pijn te doen
Maden kronkelen
Geïnfecteerde lul
Maakt hem ziek.
Griezelige kruipers
Cretin follies
Gevaarlijke pleziertjes
Griezelige kruipers
Bekkenpijn en tedere ballen houden hem ' s nachts wakker.
Zijn zwellende lies laat hem weten dat er iets niet klopt.
Vastgeklemd aan zijn buik, te ziek om te willen spelen
Met tegenzin moet hij zijn insectenvrienden wegsturen.
Babyvliegen barsten uit de builen, zoemen door de lucht
De zwermende vulgaire massa insecten maakt hem behoorlijk bang.
Hij gooit zichzelf in een plas water.
Nooit geleerd om te zwemmen, arme stakker zinkt snel.
Naar beneden
Man en bug verdrinken
Adem inhouden
Wacht op de dood.
Griezelige kruipers
Cretin follies
Gevaarlijke pleziertjes
Griezelige kruipers