Crematorium — Hidden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hidden" van Crematorium.
Songteksten
I see man is plagued with a moral disease of life
Can’t you see that your blind inside
Fortunate to give your life
I seek life within a buried soul
Drying the blood of your soul
Broken down and loosing all control
Like child
This word is born again
Into a rusted sea of salt and spoils
A broken dream laid to rest in crude blood
Like broken arms of the clocks of existence
Pointing us beyond a southern cross
Past the times of preconcieved nurturings
Give yourself unto yourself
You are the god of your own individual plane
Of existence
I see man is plagued with morals loosing life
Can’t you see that your blind inside
Limit youself and making yourself so blind
This is what you call loosing all control
The dyes of seperated self ties me to loose my soul
You are the god
And all that matters in your world
A world of bones brittled and battered
Smashed into a powder that clouds this vision
A vision of a perfect world
And that one place
The place in which we shall call home
The home at rest with the collection of thought
A place to rest with no memory
Blackened and peacefully cold with ones self
We live
To Die
With no answers
The truth must go on So we Can see
The lies hidden behind the words
In our lives you know there’s so much pain
So why do you live at all
Some sort of sadistic
In this life you know there’s so much hell
So why do we live at all
Some sort of sadistic
Game
We live
To die
With the truth
This lifes answers must go on So we Can see
Lies hidden behind the words
This life shall pay
Like the broken clocks hand
Of dawn
So we Can see
Songtekstvertaling
Ik zie dat de mens geplaagd wordt door een morele ziekte van het leven.
Zie je niet dat je blind bent?
Gelukkig om je leven te geven.
Ik zoek leven in een begraven ziel
Het bloed van je ziel drogen
Afgebroken en alle controle verloren
Als een kind
Dit woord is wedergeboren
In een verroeste zee van zout en buit
Een gebroken droom te rusten gelegd in ruw bloed
Als gebroken armen van de klokken van het bestaan
Wijzend ons voorbij een zuidelijk kruis
Voorbij de tijden van vooropgezette opvoeding
Geef jezelf aan jezelf.
Je bent de god van je eigen individuele vlak.
Bestaan
Ik zie dat de mens wordt geplaagd door moraal verlies van leven
Zie je niet dat je blind bent?
Jezelf beperken en jezelf zo blind maken
Dit is wat je noemt verliezen van alle controle
De kleurstoffen van afgescheiden zelf binden me om mijn ziel te verliezen.
Jij bent de god.
En alles wat er toe doet in jullie wereld
Een wereld van broze en gehavende botten
Verpletterd in een poeder dat dit visioen vertroebelt
Een visie van een perfecte wereld
En die ene plek
De plaats waar we ons thuis zullen noemen
Het huis in rust met de verzameling van gedachten
Een plek om te rusten zonder geheugen
Zwart en vredig koud met eigen ogen
We leven
sterven
Zonder antwoorden
De waarheid moet doorgaan zodat we kunnen zien
De leugens verborgen achter de woorden
In ons leven weet je dat er zoveel pijn is.
Waarom leef je dan?
Een soort sadistische
In dit leven weet je dat er zoveel hel is.
Waarom leven we dan?
Een soort sadistische
Spel
We leven
Sterven
Met de waarheid
Deze levens antwoorden moeten doorgaan zodat we kunnen zien
Ligt verborgen achter de woorden
Dit leven zal boeten.
Zoals de gebroken klokken hand
Van de dageraad
Zodat we kunnen zien