Creedence Clearwater Revival — Door to Door songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Door to Door" van Creedence Clearwater Revival.
Songteksten
Find me out awalkin', time the whistle starts acallin',
Maybe stoppin' early, knockin' at your door.
Take so long to answer, Lord knows it ain’t the milkman
Could be stoppin' early, sellin' Door To Door.
Here’s my latest sample; like to show you how to use it.
First, you pull the curtain while I spread some here.
Wipe the surface gently, try to use a circle motion,
Safe for all your problems, and my price is fair.
This stuff’ll get the stain out if you use it loosely wadded;
This here’ll take the pain out and won’t mess your hair.
Place your order early 'cause you know I’m in a hurry;
Your neighbor’s in her doorway, won’t you sign right here.
Place your order early 'cause you know I’m in a hurry;
Your neighbor’s in her doorway, won’t you sign right here.
Man is on the last train, all that work and no play,
Could be stoppin' early, knockin' at your door.
Time for me to head on; pack my kit and 'So long';
Catch you bright and early sellin' Door To Door.
This stuff’ll get the stain out if you use it loosely wadded;
This here’ll take the pain out and won’t mess your hair.
Place your order early 'cause you know I’m in a hurry;
Your neighbor’s in her doorway, won’t you sign right here.
Place your order early 'cause you know I’m in a hurry;
Your neighbor’s in her doorway, won’t you sign right here.
Place your order early 'cause you know I’m in a hurry;
Your neighbor’s in her doorway, won’t you sign right here.
Songtekstvertaling
Zoek me uit wanneer het fluitje begint te Kallin',
Misschien vroeg stoppen, aan je deur kloppen.
Het duurt zo lang om te antwoorden, God weet dat het niet de melkboer is.
Kan vroeg stoppen, deur aan deur verkopen.
Hier is mijn laatste Monster, Ik wil je laten zien hoe je het moet gebruiken.
Eerst trek je het gordijn open, terwijl ik wat hier verspreid.
Veeg het oppervlak voorzichtig af, probeer een cirkelbeweging te gebruiken,
Veilig voor al je problemen, en mijn prijs is eerlijk.
Dit spul haalt de vlek eruit als je het losjes waggelt.;
Dit zal de pijn wegnemen en je haar niet verpesten.
Bestel vroeg, want Ik heb haast.;
Uw buurvrouw staat in haar deuropening.wilt u hier tekenen?
Bestel vroeg, want Ik heb haast.;
Uw buurvrouw staat in haar deuropening.wilt u hier tekenen?
Man is op de laatste trein, al dat werk en geen spel,
Kan vroeg stoppen, aankloppen bij je deur.
Tijd voor mij om verder te gaan; pak mijn spullen en 'tot ziens';
Ik zie je snel en vroeg van deur tot deur.
Dit spul haalt de vlek eruit als je het losjes waggelt.;
Dit zal de pijn wegnemen en je haar niet verpesten.
Bestel vroeg, want Ik heb haast.;
Uw buurvrouw staat in haar deuropening.wilt u hier tekenen?
Bestel vroeg, want Ik heb haast.;
Uw buurvrouw staat in haar deuropening.wilt u hier tekenen?
Bestel vroeg, want Ik heb haast.;
Uw buurvrouw staat in haar deuropening.wilt u hier tekenen?