Cree Summer — Life Goes On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Goes On" van Cree Summer.
Songteksten
You must think like goes on forever
The way you bide your time
The way you talk too much
The way you stop trying
You believe life goes on forever
The way that the sun sets
The way you feed the fear
The way that you regress
Life after life goes on until it bors you to a death
Even more frightening than being alive
You pretend life goes on forever and a day wasting away
You must think like goes on forever
The way you let it slip away
The way you hide the way you feel
The way you don’t feel what you say
Life after life goes on down the road you’ve walked before
Catering to the complacent habit forming insecure
May the circle be unbroken
By and by Lord
By and by
You must think life goes on forever
The way you stay the very same
Life forever pass it on won’t you tell your friends
To keep running to the future
While running from the end
The end
Songtekstvertaling
Je moet denken alsof het voor altijd doorgaat.
De manier waarop je je tijd afwacht
De manier waarop je te veel praat
De manier waarop je stopt met proberen
Je gelooft dat het leven voor altijd doorgaat.
De manier waarop de zon ondergaat
De manier waarop je de angst voedt
De manier waarop je achteruitgaat
Het leven na het leven gaat door tot het je de dood injaagt.
Nog angstaanjagender dan levend te zijn.
Je doet alsof het leven voor altijd en een dag wegkwijnt.
Je moet denken alsof het voor altijd doorgaat.
De manier waarop je het liet wegglippen
De manier waarop je verbergt hoe je je voelt
De manier waarop je niet voelt wat je zegt
Leven na leven gaat verder op de weg die je eerder hebt gelopen
Inspelen op de zelfgenoegzame gewoonte die onveilig wordt
Moge de cirkel ongebroken zijn
Door en door Heer
Door en door
Je moet denken dat het leven voor altijd doorgaat.
De manier waarop je hetzelfde blijft
Het leven gaat door. vertel het je vrienden.
Om naar de toekomst te blijven rennen
Tijdens het rennen van het einde
Einde