Creatures — Illusive Faults songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Illusive Faults" van Creatures.
Songteksten
I, Lucifer
Illusive faults, I see no end
I don’t see a beginning
At the top about to fall
Crushing down, I lose sight of all
I lose sight of all my surroundings
And all I’ve ever known
The reoccuring chasm, I stand alone
I see in me, no purity
One thing I share with humanity
What is real? what’s being sold?
We’re doing only what we’re told
Staring into my forgotten past
A harsh reality I could never grasp
I grow weak as I get older
Illusive faults weight down my shoulders
The sky turned black when I turned my back
On the existence of solace in all I lack
Illusive faults have not killed me yet
The demons pace within my head
Embodied in evil until I rest
If I can’t be myself then I’d rather be dead
Songtekstvertaling
Ik, Lucifer.
Illusive faults, I see no end
Ik zie geen begin.
Op het punt om te vallen
Verpletterend verlies ik alles uit het oog
Ik verlies al mijn omgeving uit het oog
En alles wat ik ooit heb gekend
De terugkerende kloof, ik sta alleen
Ik zie in mij, geen zuiverheid
Eén ding deel ik met de mensheid.
Wat is echt? wat wordt er verkocht?
We doen alleen wat ons gezegd wordt.
Starend in mijn vergeten verleden
Een harde realiteit die ik nooit kon begrijpen
Ik word zwak als ik ouder word
Illusiefouten wegen langs mijn schouders
De hemel werd zwart toen ik me omdraaide
Over het bestaan van troost in alles wat ik mis
Illusive faults hebben me nog niet gedood.
De demonen lopen in mijn hoofd.
Belichaamd in het kwaad tot ik rust
Als ik mezelf niet kan zijn, ben ik liever dood.