Cream — Born Under A Bad Sign songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born Under A Bad Sign" van Cream.
Songteksten
Born under a bad sign
I’ve been down since I began to crawl
If it wasn’t for bad luck
I would not have no luck at all
Bad luck and trouble
Is my only friend
I’ve been down
Ever since I was ten
Born under a bad sign
I’ve been down since I began to crawl
If it wasn’t for bad luck
I would not have no luck at all
Well, wine and women
Is all I crave
A big bad woman’s
Gonna carry me to my grave
Born under a bad sign
I’ve been down since I began to crawl
If it wasn’t for bad luck
I would not have no luck at all
Bad luck, yeah
Well, wine and women
Is all I crave
A big bad woman’s
Gonna carry me to my grave
Born under a bad sign
I’ve been down since I began to crawl
If it wasn’t for bad luck
I would not have no luck
If it wasn’t for real bad luck
Bad luck at all
Bad luck, bad luck and trouble
Hey, hey, yeah, yeah
Bad luck and trouble
That’s my middle name
Bad luck, bad luck
Bad luck and trouble
Is my middle name
Bad luck, bad luck, hey
If it wasn’t for bad luck
I would not have no luck
If it wasn’t for real bad luck
There’s no luck at all
Songtekstvertaling
Geboren onder een slecht teken
Ik ben al beneden sinds ik begon te kruipen.
Zonder ongeluk.
Ik zou helemaal geen geluk hebben.
Pech en problemen
Is mijn enige vriend
Ik ben beneden geweest.
Sinds ik tien was.
Geboren onder een slecht teken
Ik ben al beneden sinds ik begon te kruipen.
Zonder ongeluk.
Ik zou helemaal geen geluk hebben.
Wijn en vrouwen.
Is alles waar ik naar hunker
Een grote slechte vrouw.
Me naar mijn graf dragen
Geboren onder een slecht teken
Ik ben al beneden sinds ik begon te kruipen.
Zonder ongeluk.
Ik zou helemaal geen geluk hebben.
Pech, Ja.
Wijn en vrouwen.
Is alles waar ik naar hunker
Een grote slechte vrouw.
Me naar mijn graf dragen
Geboren onder een slecht teken
Ik ben al beneden sinds ik begon te kruipen.
Zonder ongeluk.
Ik zou geen geluk hebben.
Als het niet voor echt ongeluk was
Helemaal geen geluk.
Pech, pech en problemen.
Hey, hey, yeah, yeah
Pech en problemen
Dat is mijn tweede naam.
Pech, pech.
Pech en problemen
Is mijn tweede naam
Pech, pech.
Zonder ongeluk.
Ik zou geen geluk hebben.
Als het niet voor echt ongeluk was
Er is helemaal geen geluk.