Crazy Town — Born to Raise Hell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born to Raise Hell" van Crazy Town.

Songteksten

We got our middle fingers up You know that we don’t give a fuck
I’ll make a wish on broken luck
I know, I know, I know, I know
They ain’t gonna ever shut us down
And it could never be too loud
We’ll push it til we’re blacking out
Born to raise hell!
I try to tell em but they don’t hear me I try to tell em but they don’t hear me I try to tell em but they don’t hear me Born to raise hell
They try to tell me but I wont listen
They try to tell me but I wont listen
They try to tell me but I wont listen
Born to raise hell
Don’t do me no fuckin favors, I feel like I’m fucked and famous
The city of angels, so I’m at home in a club of strangers
An open wound, but I don’t need pressure
I drink a bottle of Winehouse, and pop a couple Heath Ledgers
They try to tell me pull my pants higher
And when they call me a lost boy, I tell em I’m a vampire
They try to tell me but I wont listen
They only see a tattooed felon with a drug addiction
They ain’t gonna ever shut us down
And it could never be too loud
We’ll push it til we’re blacking out
Born to raise hell!
I try to tell em but they don’t hear me I try to tell em but they don’t hear me I try to tell em but they don’t hear me Born to raise hell
They try to tell me but I wont listen
They try to tell me but I wont listen
They try to tell me but I wont listen
Born to raise hell
This is for the kid’s that never got to be children
This is demolition for your office buildin
Drop the ceiling, pop a pill in to stop this feelin
I swear to god I almost pulled a Robin Williams
You say you love it for the rush, and I can’t get enough
And I just wanna be here
Never been afraid, never been a saint, I just wanna be clear
Never gonna change, stuck in all my ways
And I just gotta be real, I ain’t gonna run
Born to raise hell
I try to tell em but they don’t hear me I try to tell em but they don’t hear me I try to tell em but they don’t hear me Born to raise hell
They try to tell me but I wont listen
They try to tell me but I wont listen
They try to tell me but I wont listen
Born to raise hell

Songtekstvertaling

We hebben onze middelvingers omhoog je weet dat het ons geen reet kan schelen
Ik zal een wens doen op gebroken geluk.
Ik weet het.
Ze zullen ons nooit sluiten.
En het kan nooit te luid zijn.
We gaan door tot we flauwvallen.
Geboren om de hel op te wekken!
Ik probeer het ze te vertellen maar ze horen me niet Ik probeer het ze te vertellen maar ze horen me niet Ik probeer het ze te vertellen maar ze horen me niet geboren om de hel op te blazen
Ze proberen het me te vertellen, maar ik luister niet.
Ze proberen het me te vertellen, maar ik luister niet.
Ze proberen het me te vertellen, maar ik luister niet.
Geboren om de hel op te wekken
Doe me geen plezier, Ik voel me genaaid en beroemd.
De stad van de engelen, dus ik ben thuis in een club van vreemden
Een open wond, maar ik heb geen druk nodig.
Ik drink een fles wijnhuis en maak een paar grootboeken.
Ze zeggen dat ik m ' n broek hoger moet trekken.
En als ze me een verloren jongen noemen, zeg ik dat ik een vampier ben.
Ze proberen het me te vertellen, maar ik luister niet.
Ze zien alleen een getatoeëerde misdadiger met een drugsverslaving.
Ze zullen ons nooit sluiten.
En het kan nooit te luid zijn.
We gaan door tot we flauwvallen.
Geboren om de hel op te wekken!
Ik probeer het ze te vertellen maar ze horen me niet Ik probeer het ze te vertellen maar ze horen me niet Ik probeer het ze te vertellen maar ze horen me niet geboren om de hel op te blazen
Ze proberen het me te vertellen, maar ik luister niet.
Ze proberen het me te vertellen, maar ik luister niet.
Ze proberen het me te vertellen, maar ik luister niet.
Geboren om de hel op te wekken
Dit is voor de kinderen die nooit kinderen zijn geworden.
Dit is sloop voor uw kantoorgebouw.
Laat het plafond vallen, doe een pil om dit gevoel te stoppen.
Ik zweer het, Ik had bijna een Robin Williams.
Je zegt dat je ervan houdt voor de kick, en ik kan er niet genoeg van krijgen.
En Ik wil gewoon hier zijn.
Nooit bang geweest, nooit een heilige geweest, Ik wil gewoon duidelijk zijn
Zal nooit veranderen, vastzitten in al mijn manieren
En ik moet gewoon echt zijn, Ik ga niet rennen.
Geboren om de hel op te wekken
Ik probeer het ze te vertellen maar ze horen me niet Ik probeer het ze te vertellen maar ze horen me niet Ik probeer het ze te vertellen maar ze horen me niet geboren om de hel op te blazen
Ze proberen het me te vertellen, maar ik luister niet.
Ze proberen het me te vertellen, maar ik luister niet.
Ze proberen het me te vertellen, maar ik luister niet.
Geboren om de hel op te wekken