CRAZY LIXX — Heroes Are Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heroes Are Forever" van CRAZY LIXX.
Songteksten
When I was young there were always the ones sitting up on high, yeah
The kind of men you knew you’d never become but you kept on tryin'
One by one!
Tell me where have they gone
On my own!
Can’t help but feeling, I’m feeling left all alone
Such a shame when I’m looking back, so many lost the track
They got aboard on a one-way ride, never heading back
One by one!
Everybody’s dead and gone
On my own!
Can’t help but feeling, I’m feeling left all alone
Heroes, heroes are forever
But they all die young
Heroes are forever
Heroes, heroes are forever
But now they’re gone
And now, when I raise my head I’m staring into the night
No stars burning in the sky, no guiding light
I don’t know!
Where to look for answers anymore
On my own!
Feels like I’m sitting
Alone in the front row
Heroes, heroes are forever
But they all die young
Heroes are forever
Heroes, heroes are forever
But now they’re gone
Yeah…
Heroes will be Heroes, heroes are forever
But they all die young
Heroes are forever
Heroes, heroes are forever
But now they’re gone
Heroes are forever
Heroes, heroes are forever
Heroes are forever
Heroes are forever
I said heroes are forever
Heroes, heroes are forever
But now they’re gone…
Songtekstvertaling
Toen ik jong was zaten er altijd degenen die hoog zaten.
Het soort mannen waarvan je wist dat je nooit zou worden, maar je bleef het proberen.
Eén voor één.
Zeg me waar ze heen zijn.
Alleen!
Ik voel me alleen.
Zo jammer als ik terugkijk, zo velen verloren het spoor
Ze stapten op een enkele reis, en gingen nooit meer terug.
Eén voor één.
Iedereen is dood en weg.
Alleen!
Ik voel me alleen.
Helden, helden zijn voor altijd
Maar ze sterven allemaal jong.
Helden zijn voor altijd
Helden, helden zijn voor altijd
Maar nu zijn ze weg.
En nu, als ik mijn hoofd opsteek, staar ik in de nacht.
Geen sterren branden aan de hemel, geen leidend licht
Geen idee.
Waar te zoeken naar antwoorden meer
Alleen!
Het voelt alsof ik zit.
Alleen op de eerste rij
Helden, helden zijn voor altijd
Maar ze sterven allemaal jong.
Helden zijn voor altijd
Helden, helden zijn voor altijd
Maar nu zijn ze weg.
Ja.…
Helden zullen helden zijn, helden zijn voor altijd
Maar ze sterven allemaal jong.
Helden zijn voor altijd
Helden, helden zijn voor altijd
Maar nu zijn ze weg.
Helden zijn voor altijd
Helden, helden zijn voor altijd
Helden zijn voor altijd
Helden zijn voor altijd
Ik zei dat helden voor altijd zijn.
Helden, helden zijn voor altijd
Maar nu zijn ze weg.…