Crayonsmith — Silver Lining songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silver Lining" van Crayonsmith.

Songteksten

You get so old waiting for the gold
It’s a tale that’s rarely told
And people know that the silver shines
It’s what’s best for them each time
Stood on the outside
I was happy to let the whole world pass me by Excited by what I thought I’d find
Excited that people told me that I’d surely lost my mind
But you show
You show there’s such an older side
A side I believed had died
And buried locked away
And it knows
We didn’t see the outcome
We didn’t know we’d be that dumb
And be misunderstood
And so it’s one step closer now
It’s excess at any cause
Yes it knows that it’s being chased
They can chase it more each day
I dream out loud
Of things I’ve never seen
(Stress to be the very best, for me to please, to pass each test)
If it works out
I think it will be none of these
(Stress to be the very best, for me to please, to pass each test)
Another blow
We didn’t see the outcome
We didn’t know we’d be that dumb
And so misunderstood
But you show
Exposing the an older side
A side that I had tried to hide, and gone against the grain
(Stress to be)
But you’d showed
You showed you’re such an older side
A side I believed had died
And buried locked away
And it knows
We didn’t see the outcome
We didn’t know we’d be that dumb
And so misunderstood
Get out now
Get out while you can
Cause there’s a world you’re missing
And a life you’re not living
Cause it knows
We didn’t say a thing
We didn’t say a thing
We didn’t say a thing
We didn’t say it

Songtekstvertaling

Je wordt zo oud als je op het goud wacht.
Het is een verhaal dat zelden verteld wordt.
En mensen weten dat het zilver schijnt
Het is wat het beste is voor hen elke keer
Stond aan de buitenkant
Ik was blij om de hele wereld me te laten passeren opgewonden door wat ik dacht te vinden
Opgewonden dat mensen me vertelden dat ik mijn verstand verloren had.
Maar je laat zien
Je laat zien dat er zo ' n oudere kant is.
Een kant waarvan ik dacht dat hij dood was.
En weggestopt
En het Weet
We hebben de uitkomst niet gezien.
We wisten niet dat we zo dom zouden zijn.
En verkeerd begrepen worden.
En dus is het nu een stap dichterbij.
Het is overmatig om welke reden dan ook.
Ja, het weet dat het achtervolgd wordt.
Ze kunnen er elke dag meer op jagen.
Ik droom hardop
Van dingen die ik nog nooit heb gezien
(Stress to be the very best, for me to please, to pass every test)
Als het lukt
Ik denk dat het geen van deze zal zijn.
(Stress to be the very best, for me to please, to pass every test)
Nog een klap
We hebben de uitkomst niet gezien.
We wisten niet dat we zo dom zouden zijn.
En zo verkeerd begrepen
Maar je laat zien
Het blootstellen van een oudere kant
Een kant die ik had geprobeerd te verbergen, en ging tegen het graan in.
(Stress te zijn)
Maar je was er
Je liet zien dat je zo ' n oudere kant bent.
Een kant waarvan ik dacht dat hij dood was.
En weggestopt
En het Weet
We hebben de uitkomst niet gezien.
We wisten niet dat we zo dom zouden zijn.
En zo verkeerd begrepen
Ga nu weg.
Ga weg nu het nog kan.
Want er is een wereld die je mist
En een leven dat je niet leeft
Want het Weet
We hebben niets gezegd.
We hebben niets gezegd.
We hebben niets gezegd.
We hebben het niet gezegd.