Craw — Same Ol' Same songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Same Ol' Same" van Craw.

Songteksten

I pissed on a cop today,
Shook off my dick and I walked away,
They say somethings got to change,
But I aint seen nothing, just the same ol' same,
I pissed on a cop today,
Shook off my dick and I walked away,
They say somethings got to change,
But I’m sick of the game, so this is check mate
Cool spitter cool spitter move with the blueprint,
The movement, the madness, the message is savage,
I guess it’s the best if you mess with the masses,
Cause you’ll get arrested for having a stance, man,
Do gooder, do gooder, no room for you brother,
No space to move but a cell or a box,
When you tell um your thoughts then you fell in the plot,
They make you a felon, live hell on they watch,
Little boy, little boy, these cops are killers boy,
They got no feelings boy,
They shot to fill a void,
You stop and still avoid red and blue flashing,
Know they just out to spill blood on that badge man,
Big man, big man, you a big deal,
Your friends got guns,
And you run around and get kills,
But tell me what happens,
When your head hits that fabric,
You try to sleep, but your soul is still captive
They say peace is perspective,
But what I see is infectious,
So many dots but you can’t connect them,
So many cops but you can’t arrest them,
Now these people out here protestin',
No progression, essence of death in these streets,
Strap on your gun and your vest, and you creep,
You act like you here to protect all the peace,
But when push comes to shove,
Then you push and you shove,
Fight and you choke, and you shoot, and you run,
You nothing but fake in the face of the beast,
A piggy with wings only way I like meat,
You teaching these kids not to trust your disease,
Frame and you trump up some shit on these peeps,
Wonder why you home, and can’t go to sleep,
Your conscious is filthy, your confidence will be,
The end of your kingdom, police the police

Songtekstvertaling

Ik heb vandaag op een agent gepist.,
Schudde mijn lul af en ik liep weg,
Ze zeggen dat er iets moet veranderen.,
Maar ik heb niets gezien, gewoon hetzelfde.,
Ik heb vandaag op een agent gepist.,
Schudde mijn lul af en ik liep weg,
Ze zeggen dat er iets moet veranderen.,
Maar ik ben het spel zat, dus dit is schaakmat.
Coole spuugkoeling met de blauwdruk,
De beweging, de waanzin, de boodschap is wreed.,
Ik denk dat het het beste is als je met de massa knoeit.,
Want je wordt gearresteerd voor het hebben van een houding, man.,
Do gooder, do gooder, no room for you brother,
Geen ruimte om te bewegen, maar een cel of een doos,
Toen je je gedachten vertelde, viel je in het complot.,
Ze maken een misdadiger van je, leven in de hel als ze toekijken.,
Kleine jongen, kleine jongen, deze agenten zijn moordenaars jongen,
Ze hebben geen gevoelens jongen,
Ze schoten om een leegte te vullen.,
Je stopt en vermijdt rood en blauw knipperen,
Ik weet dat ze gewoon bloed willen vergieten op die penningman.,
Big man, big man, jij bent een big deal,
Je vrienden hebben wapens.,
En je rent rond en krijgt moorden.,
Maar vertel me wat er gebeurt.,
Als je hoofd die stof raakt,
Je probeert te slapen, maar je ziel is nog steeds gevangen
Ze zeggen dat vrede perspectief is.,
Maar wat ik zie is besmettelijk.,
Zoveel stippen, maar je kunt ze niet met elkaar verbinden.,
Zoveel agenten, maar je kunt ze niet arresteren.,
Deze mensen hier beschermen ons.,
Geen vooruitgang, essentie van de dood in deze straten,
Doe je pistool en vest aan en je sluipt,
Je doet alsof je hier bent om alle vrede te beschermen.,
Maar als puntje bij paaltje komt,
Dan duw je en duw je,
Vecht en stik, en je schiet, en je vlucht.,
Je bent niets anders dan nep in het gezicht van het beest,
Een varkentje met vleugels ik hou alleen van vlees,
Je leert deze kinderen je ziekte niet te vertrouwen.,
Frame and you trump up some shit on the peeps,
Ik vraag me af waarom je thuis bent en niet kunt slapen.,
Uw bewustzijn is smerig, uw vertrouwen zal zijn,
Het einde van uw Koninkrijk, politie de politie