Craving Theo — Alone (No More) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone (No More)" van Craving Theo.
Songteksten
Living by himself, alone in this world
Left his home for the love of a girl
He knew better than everyone around
Here he lives, broken underground
He says
I don’t care if you write me a letter
I don’t care what you say to me no more
All I got is the trash left on my door
What you have don’t worry me
Worry me no more
Now that she’s gone
Needle in her vein
Died too young, drove him insane
Looking down you’ll see him lying there
Gave up on his life
Thought no one cared
I don’t care if you write me a letter
I don’t care what you say to me no more
All I got is the trash left on my door
What you have don’t worry me
Worry me no more
Cold and confused, saddened by the truth
Head Hung low remembering his youth
Asked himself why
He said…
No one can reach me here
Pretend as if I’m dead
I don’t care if you write me a letter
I don’t care what you say to me no more
All I got is the trash left on my door
What you have don’t worry me
Worry me no more
Songtekstvertaling
Alleen leven, alleen in deze wereld
Verliet zijn huis voor de liefde van een meisje
Hij wist het beter dan iedereen in de buurt.
Hier woont hij, gebroken ondergronds.
Hij zegt
Het kan me niet schelen als je me een brief schrijft.
Het maakt me niet meer uit wat je tegen me zegt.
Alles wat ik heb is het afval op mijn deur.
Wat je hebt, maakt me niet uit.
Ik maak me geen zorgen meer.
Nu ze weg is.
Naald in haar ader
Stierf te Jong, maakte hem gek.
Als je naar beneden kijkt, zie je hem daar liggen.
Gaf zijn leven op
Dacht dat het niemand kon schelen
Het kan me niet schelen als je me een brief schrijft.
Het maakt me niet meer uit wat je tegen me zegt.
Alles wat ik heb is het afval op mijn deur.
Wat je hebt, maakt me niet uit.
Ik maak me geen zorgen meer.
Koud en verward, bedroefd door de waarheid
Hoofd hing laag in de herinnering aan zijn jeugd
Hij vroeg zich af waarom.
Hij zei:…
Niemand kan me hier bereiken.
Doe alsof ik dood ben.
Het kan me niet schelen als je me een brief schrijft.
Het maakt me niet meer uit wat je tegen me zegt.
Alles wat ik heb is het afval op mijn deur.
Wat je hebt, maakt me niet uit.
Ik maak me geen zorgen meer.