Crashdiet — I Don't Care songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Care" van Crashdiet.

Songteksten

Play with lives tonite
Shallow men waiting in the line
They could break my neck
To bury that sweet ass of mine
I’m telling the truth
So listen to me
Messin with me is to piss in the wind
I don’t give a shit
Cause you ain’t got a clue
I’ve been sitting on a bomb, but it isnt for you
Some people like me
Some love to hate me
That’s built inside me
Too hot’s enough
You can try to put me down
And I won’t care
Anyplace, anyhow
Cause I don’t care
You can try to force me down
And I won’t care
You can’t beat me anyway
Don’t waaaaaaaste your hate on me
I won’t point it right back on you
Saaaaave it for someone
Whose got an iq like you
I’m telling the truth
So listen to me
Messin with me is to piss in the wind
I don’t give a shit
Cause you ain’t got a clue
I’ve loaded my guns and I use it one you
Some people like me
Some love to hate me
Don’t really take much
Too hot’s enough
You can try to put me down
And I won’t care
Anyplace, anyhow
Cause I don’t care
You can try to force me down
And I won’t care
You can’t beat me anyway
Anyway
You can try to put me down
And I won’t care
Anyplace, anyhow
Cause I don’t care
You can try to force me down
And I won’t care
You can’t beat me anyway

Songtekstvertaling

Speel met levens tonite
Ondiepe mannen wachten in de rij.
Ze kunnen mijn nek breken.
Om dat lekkere kontje van mij te begraven.
Ik vertel de waarheid.
Dus luister naar me.
Messin met mij is om in de wind te pissen.
Kan me niet schelen.
Want je hebt geen idee.
Ik heb op een bom gezeten, maar het is niet voor jou.
Sommige mensen vinden me leuk.
Some love to hate me
Dat zit in mij.
Te heet is genoeg.
Je kunt proberen me neer te zetten.
En het kan me niet schelen
Waar dan ook.
Want het kan me niet schelen.
Je kunt me dwingen.
En het kan me niet schelen
Je kunt me toch niet verslaan.
Je haat me niet.
Ik richt het niet meteen terug op jou.
Saaaaaaave het voor iemand
Wie heeft er een iq zoals jij?
Ik vertel de waarheid.
Dus luister naar me.
Messin met mij is om in de wind te pissen.
Kan me niet schelen.
Want je hebt geen idee.
Ik heb mijn wapens geladen en ik gebruik het één voor jou.
Sommige mensen vinden me leuk.
Some love to hate me
Ik heb niet veel nodig.
Te heet is genoeg.
Je kunt proberen me neer te zetten.
En het kan me niet schelen
Waar dan ook.
Want het kan me niet schelen.
Je kunt me dwingen.
En het kan me niet schelen
Je kunt me toch niet verslaan.
Toch
Je kunt proberen me neer te zetten.
En het kan me niet schelen
Waar dan ook.
Want het kan me niet schelen.
Je kunt me dwingen.
En het kan me niet schelen
Je kunt me toch niet verslaan.