Crashdiet — Generation Wild songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Generation Wild" van Crashdiet.

Songteksten

Lights out waiting for the midnight call
Times now, shadow’s dancing on the wall
And all around, rising from the underground
(Underground)
We come alive, the fallen ones are back for more
(For more)
Children of the night
Soldiers of our time
Screaming out loud
One generation
Riot in the streets
Fighting in debris
Raise your fist high
The generation wild
One night of shattered glass and broken bones
The cure to medicate a restless soul
We’re all around, revolution’s at your door
(At your door)
So break out, break out
And celebrate once more, once more
Children of the night
Soldiers of our time
Screaming out loud
One generation
Riot in the streets
Fighting in debris
Raise your fist high
One generation
Children of the night
Soldiers of our time
Screaming out loud
One generation
Riot in the streets
Fighting in debris
Raise your fist high
The generation wild
Lights out
We are back against the wall
Time won
We have held in chains till dawn
But we survive
The streets are waiting in the dark
We’re breaking out of fear and doubt
We stand up screaming on the wall
Nothing’s gonna hold us down
Waiting for the midnight
Children of the night
Soldiers of our time
Screaming it out loud
One generation
Riot in the streets
Fighting in debris
Raise your fist high
One generation
Children of the night
Soldiers of our time
Screaming it out loud
One generation
Riot in the streets
Fighting in debris
Born to die free
One generation, the generation wild

Songtekstvertaling

Lichten uit wachtend op de nachtelijke oproep
Soms danst shadow op de muur.
En overal, opkomend uit de ondergrondse
(Ondergronds)
We komen tot leven, de gevallenen zijn terug voor meer
(Voor meer)
Kinderen van de nacht
Soldaten van onze tijd
Schreeuwend
Eén generatie
Rellen in de straten
Vechten in puin
Hef je vuist hoog
De generatie wild
Een nacht van gebroken glas en gebroken botten.
De remedie voor een rusteloze ziel
We zijn overal, de revolutie staat voor je deur.
(Aan uw deur)
Dus break out, break out
En vier nog een keer, nog een keer
Kinderen van de nacht
Soldaten van onze tijd
Schreeuwend
Eén generatie
Rellen in de straten
Vechten in puin
Hef je vuist hoog
Eén generatie
Kinderen van de nacht
Soldaten van onze tijd
Schreeuwend
Eén generatie
Rellen in de straten
Vechten in puin
Hef je vuist hoog
De generatie wild
Lichten uit
We zijn terug tegen de muur.
Gewonnen tijd
En wij ketenen hebben gelegd tot aan de dageraad.
Maar we overleven
De straten wachten in het donker
We breken uit angst en twijfel
We staan schreeuwend op de muur
Niets houdt ons tegen.
Wachten op de middernacht
Kinderen van de nacht
Soldaten van onze tijd
Schreeuwend.
Eén generatie
Rellen in de straten
Vechten in puin
Hef je vuist hoog
Eén generatie
Kinderen van de nacht
Soldaten van onze tijd
Schreeuwend.
Eén generatie
Rellen in de straten
Vechten in puin
Geboren om vrij te sterven
Eén generatie, de generatie wild