Crashdiet — Down With the Dust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down With the Dust" van Crashdiet.
Songteksten
let me tell you 'bout a story
guess you’ve heard it all before
set in every beating heart and
in a twisted minds decor
from the screaming in my ears
down to the shivers through my spine
feel the burning of illusion
with no other place to hide
I need you I feel you
unbind me tonight
don’t leave me deceive me just tell me it’s right
down with the dust
another round of paranoia
covered up in sweetend shame
I tried the darker and the brighter
but who cares it’s all the same
running low on high emotion
staring widely through the haze
if you see me down the alley
listen up n hear me say
I need you I feel you
unbind me tonight
don’t leave me deceive me just tell me it’s right
down with the dust
Songtekstvertaling
laat me je een verhaal vertellen.
ik denk dat je het allemaal al eerder gehoord hebt.
in elk kloppend hart en
in een verwrongen geest decor
van het geschreeuw in mijn oren
tot aan de rillingen door mijn rug
voel het branden van illusie
zonder andere schuilplaats
Ik heb je nodig ik voel je
maak me vanavond los.
laat me niet in de steek. vertel me dat het goed is.
weg met het stof
nog een ronde van paranoia
bedekt met zoete schaamte
Ik probeerde hoe donkerder en helderder
maar wat maakt het uit. het is allemaal hetzelfde.
veel emoties raken op.
starend door de nevel
als je me in de steeg ziet
luister naar me.
Ik heb je nodig ik voel je
maak me vanavond los.
laat me niet in de steek. vertel me dat het goed is.
weg met het stof