Crash Crew — Breaking Bells (Take Me to the Mardi Gras) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking Bells (Take Me to the Mardi Gras)" van Crash Crew.
Songteksten
Throw down
Hey, up, up and away
We came here tonight to throw down
To spread the word all around town
So young ladies don’t front on me now
You know that you want to get down
The music that you hear is a treat
So get your butt up out of your seat
The rap will have you stomping your feet
To the sounds of the funky breaking bells beat
Rock the bells, rock the bells
Crash is in the house
So when you’re boogieing down and the place is packed
Said the girls are fly, the music’s not wack
You feel the bass and the mid range too
The group that’s rockin' is called the Crash Crew
We make you want to move and make your head swirl
While the force of the 5 help you grab a girl
So get a high that’s better than Cheeba
Then try to catch the Reggie Reg fever
I’m capable of the wonderful
I can move the world with a push or a pull
I can do anything that’s asked of me
Climb a mountain, play hockey or water ski
I turn coal into diamonds and process gold
My talents never slow they only grow
And when I go to a show I sit in the 1st row
I’m Barry B-Stro (He's not an average Joe)
In my mind I built a rhyme that’s as tall as a tower
Take out any other lyrics with the strength of this power
So if you want to want to battle
You’ll have to bring your saddle
I will run you over like a herd of cattle
Show your face no more I will run you through the door
Run a rhyme down by law, make your head swell even sore
EK Mike C’s advice and you better sit nice
Ain’t an emcee in the world would ever wanna pay the price
Well I’m the mellow G-Man, the rapper cowhand
Quick draw emcee from the Rio Grande
Born on the plains and raised on the prairie
That where I learned to rap and fire rap real steady
My horse I straddle, ride as I saddle
When I come through the town emcees skedaddle
Okie Doke, cowpoke, if you think it’s a joke
I’ll cut you down in my gun smoke
What’s up, party people, and how have you been
Well I’m MC ShuBee and I’m back again
I’m the boogie woogie king just doing my thing
And when I rock a fly rhyme, you’ll see what I mean
I make you hum along (Hum along!)
Sing a song (Sing a song!)
Make you brag to your friends that I am on
I’m like orange gin I’m a hundred proof
And when I meet a fine girl I’ll never cut her loose
I’m like Tropicana, now you know the truth
And I’m the only emcee with all of the juice
We came here tonight to throw down
To spread the word all around town
So young ladies don’t front on me now
We know that you want to get down
The music that you hear is a treat
So get your butt up out of your seat
The rap will have you stomping your feet
To the sounds of the funky breaking bells beat
Rock the bells, rock the bells!
It’s like poetry on the wheels of steel
The way Darryl C. cuts, the way I deal
You got to keep the beat rockin' right on time
While the force of the 5 rocks the def rhymes
The news is posted, the word has spread
That MC Reggie Reg is coming out ahead
So ladies, I advise that you close your eyes
Because what you see just might hypnotize
And words will be said that make you lose your head
When you finally wake up you’ll be in your bed
Say you had a dream or a nightmare scene
Of a light skinned brother on the mix machine
Who kept rocking the house without a mistake
And the emcees he had were like icing on cake
So let your body lose control
It’s number one, the show, the popularity poll
(We came here tonight to throw down)
I’m Barry B-Stro, what’s up fly girls
Would you like to take a trip around the world
So don’t be afraid, all expenses paid, so
Bring champagne I don’t like Kool-Aid
(He's got a private jet) and everything is set
So buckle your seat belt cause your match is met
And when we land I’ll spend ten grand
So don’t be embarrassed cause I’m your man
Your lips are moist you’re my draft choice
To top it off you have a golden voice
So girls of the world if you’re slow you blow it
See you got to move fast with me, B-Stro
(Spread the word all around town)
Let the deejays cut and let the emcees rap
If they really sound good then let your fingers snap
Cause if rap is on your mind and you really want to do it
You can bet your bottom dollar there ain’t really nothing to it
EK Mike C steps to success
Put your fingers to a pen and you’ll be the best
You got to pick an idea with a positive view
Put some meaning to your work and comprehend what you do
And now you know I’m right, I’m not singing a song and
I can never boy ever be wrong, that’s right!
(So young ladies don’t front on me now)
Ladies my message to you is this
Get up on this and then you do the twist
I’m ranked number one lover in the book of lists
Like a peppermint stick you can’t resist, so
Bon Appétit my love is sweet
So damn sweet you’ll wanna eat
Like chocolate candy your favorite treat
Come on young ladies, let’s tumble in the sheets
Just lay on your back and let’s get it on
The mellow G-Man won’t do you wrong
Cause my love is long and my back is strong
You’re wanted through the night until the next morn'
(We know that you want to get down)
Well I’m MC ShuBee and I’m on the case and
I’m the coolest emcee that’s in the place
I’m like Al Capone on the microphone
All the ladies in the world they won’t leave me alone
I’m like Bonnie And Clyde, the brother takes no jive
Darryl C. will cut the beat to make you come alive
Like Little Bo Peep who lost her sheep
There’s not another deejay that can compete
Like Jesse James I’ve got a lot of fame
All the people in the country just screaming my name
I’m like an apple to a cherry, a cherry to a peach, and
You never met another emcee so sweet
Shout it out, and let the dogs out
Come on, bark! Bark! Bark! Bark!
We came here tonight to throw down
To spread the word all around town
So young ladies don’t front on me now
We know that you want to get down
The music that you hear is a treat
So get your butt up out of your seat
The rap will have you stomping your feet
To the sounds of the funky breaking bells beat
Songtekstvertaling
Gooi naar beneden.
Hey, omhoog, omhoog en weg
We kwamen hier vanavond om te gooien
Om het woord door de hele stad te verspreiden
Dus jonge dames laten me nu niet in de steek.
Je weet dat je naar beneden wilt
De muziek die je hoort is een traktatie
Dus kom uit je stoel.
De rap zal je je voeten laten stampen.
To the sounds of the funky breaking bells beat
Rock the bells, rock the bells
Crash is in het huis.
Dus als je naar beneden Boogie en de plaats is vol
Zei dat de meisjes vliegen, de muziek is niet gek
Je voelt de bas en de middelste ook.
De groep die rockt heet de Crash Crew.
We laten je bewegen en je hoofd draaien.
Terwijl de kracht van de 5 Je helpt een meisje te pakken
Dus neem een high die beter is dan Cheeba.
Probeer dan de Reggie reg koorts te vangen.
Ik ben in staat tot de wonderbaarlijke
Ik kan de wereld bewegen met een duwtje of een trek
Ik kan alles doen wat van me gevraagd wordt.
Een berg beklimmen, hockey of waterskiën spelen
Ik verander kolen in diamanten en verwerk goud.
Mijn talenten vertragen nooit. ze groeien alleen maar.
En als ik naar een show ga zit ik op de eerste rij
Ik ben Barry B-Stro.)
In mijn gedachten heb ik een rijmpje gemaakt dat zo groot is als een toren
Schakel alle andere teksten uit met de kracht van deze kracht.
Dus als je wilt vechten
Je moet je zadel meenemen.
Ik zal je overrijden als een kudde vee.
Laat je gezicht niet meer zien Ik zal je door de deur rijden
Doe een rijm door de wet, maak je hoofd zwellen zelfs pijnlijk
Ek Mike C ' S advies en je kunt beter goed zitten
Er is geen kandidaat in de wereld die ooit de prijs zou willen betalen.
Ik ben de mellow G-Man, De rapper cowhand.
Quick draw emcee van de Rio Grande
Geboren op de vlakten en opgegroeid op de prairie
Daar leerde ik rappen en rappen heel rustig af te vuren.
Mijn paard Ik rij als ik zadel
Als ik door de stad kom, smeer ik ' m.
Okie Doke, cowpoke, als je denkt dat het een grap is
Ik snijd je neer in mijn wapenrook.
Hoe gaat het, feestbeesten, en hoe gaat het met jullie?
Ik ben Mc ShuBee en ik ben weer terug.
Ik ben de boogie woogie king die mijn ding doet
En als ik een vlieg rijm, zul je zien wat ik bedoel
Ik laat je neuriën.)
Zing een lied.)
Laat je opscheppen tegen je vrienden waar ik op Sta.
Ik ben als Oranje gin. ik ben 100% bewijs.
En als ik een mooi meisje ontmoet, zal ik haar nooit loslaten.
Ik ben net Tropicana, nu weet je de waarheid.
En ik ben de enige kandidaat met al het sap.
We kwamen hier vanavond om te gooien
Om het woord door de hele stad te verspreiden
Dus jonge dames laten me nu niet in de steek.
We weten dat je naar beneden wilt
De muziek die je hoort is een traktatie
Dus kom uit je stoel.
De rap zal je je voeten laten stampen.
To the sounds of the funky breaking bells beat
Rock The bells, rock the bells!
Het is als poëzie op de wielen van staal.
De manier waarop Darryl C. knipt, de manier waarop ik omga
Je moet de beat goed op tijd laten rocken.
Terwijl de kracht van de 5 stenen de def rijmt
Het nieuws is geplaatst, het nieuws is verspreid.
Dat Mc Reggie Reg vooruit komt.
Dus dames, Ik adviseer jullie je ogen te sluiten.
Want wat je ziet kan misschien hypnotiseren.
En woorden zullen gezegd worden waardoor je je hoofd verliest
Als je eindelijk wakker wordt, lig je in je bed.
Zeg dat je een droom of een nachtmerrie had.
Van een licht gevilde broer op de mixmachine
Die het huis bleef schommelen zonder een fout te maken.
En de optredens die hij had waren als glazuur op taart.
Dus laat je lichaam de controle verliezen
Het is nummer een, de show, de populariteits peiling
(We kwamen hier vanavond om neer te gooien)
Ik ben Barry B-Stro.
Wil je een wereldreis maken?
Dus wees niet bang, alle onkosten betaald, dus
Neem champagne mee. Ik hou niet van Kool-Aid.
En alles is geregeld.
Dus doe je gordel om, want je hebt gewonnen.
En als we landen, geef ik 10.000 dollar uit.
Dus schaam je niet, want ik ben je man.
Je lippen zijn vochtig. je bent mijn keuze.
Je hebt een gouden stem.
Dus meisjes van de wereld als je langzaam bent Verknal je het
Je moet snel zijn, B-Stro.
(Verspreid het woord over de hele stad)
Laat de deejays stoppen en laat de emcees rappen.
Als ze echt goed klinken dan laat je vingers knappen
Want als je aan rap denkt en je wilt het echt doen ...
Je kunt wedden dat er niets aan de hand is.
Ek Mike C stappen naar succes
Leg je vingers op een pen en je zult de beste zijn.
Je moet een idee kiezen met een positieve kijk
Zet wat betekenis aan je werk en begrijp wat je doet
En nu weet je dat ik gelijk heb, ik zing geen lied en
Ik kan nooit de jongen ooit mis hebben, dat is goed!
Dus jonge dames geven me nu niet de schuld.)
Dames, dit is mijn boodschap aan jullie.
Sta op en dan doe je de twist
Ik sta op de eerste plaats in het boek lijsten.
Als een pepermuntstok die je niet kunt weerstaan, dus
Bon Appétit mijn liefde is zoet
Zo verdomd zoet dat je wilt eten
Zoals chocolade snoep je favoriete traktatie
Kom op jonge dames, laten we in de lakens tuimelen
Ga maar op je rug liggen.
De mellow G-Man zal je geen kwaad doen.
Want mijn liefde is lang en mijn rug is sterk
Je wordt de hele nacht gezocht tot de volgende ochtend.
(We weten dat je naar beneden wilt)
Ik ben Mc ShuBee en ik zit op de zaak.
Ik ben de coolste kandidaat die er is.
Ik ben als Al Capone op de microfoon.
Alle dames in de wereld laten me niet met rust.
Ik ben net Bonnie en Clyde, de broer neemt geen jive
Darryl C. zal de beat snijden om je tot leven te laten komen.
Zoals kleine Bo Peep die haar schapen verloor
Er is geen andere DJ die kan concurreren.
Net als Jesse James heb ik veel roem.
Alle mensen in het land schreeuwen mijn naam.
Ik ben als een appel tot een kers, een kers op een perzik, en
Je hebt nog nooit zo ' n lieve predikant ontmoet.
Schreeuw het uit, en laat de honden eruit
Kom op, blaf! Blaf! Blaf! Blaf!
We kwamen hier vanavond om te gooien
Om het woord door de hele stad te verspreiden
Dus jonge dames laten me nu niet in de steek.
We weten dat je naar beneden wilt
De muziek die je hoort is een traktatie
Dus kom uit je stoel.
De rap zal je je voeten laten stampen.
To the sounds of the funky breaking bells beat