Cranston Dean Band — Sarajevo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sarajevo" van Cranston Dean Band.
Songteksten
I’m goin back across the border
I’m goin back across the line
I’m goin back to Sarajevo
Sarajevo needs me tonight
She looks brilliant in the moonlight
By the fire from the bombs -???
And if I get to Sarajevo
I’m gonna hold her in my arms
There I rose up in the mountains
There are snakes down in the grass
And I can’t get to Sarajevo
They would never let me pass
Until the morning of surrender
And I call the core of engineers
What have they done to Sarajevo?
She is drowned in her own tears
They used the city like a chess board
They used it’s people like a pawn
What have they done to Sarajevo?
Sarajevo where have you gone?
Sarajevo where have you gone?
Sarajevo where have you gone?
Songtekstvertaling
Ik ga terug over de grens.
Ik ga terug over de lijn.
Ik ga terug naar Sarajevo.
Sarajevo heeft me vanavond nodig.
Ze ziet er briljant uit in het maanlicht.
Bij het vuur van de bommen???
En als ik in Sarajevo kom
Ik hou haar in mijn armen.
Daar stond ik op in de bergen
Er zitten slangen in het gras.
En ik kan niet naar Sarajevo.
Ze zouden me nooit laten passeren.
Tot de ochtend van overgave.
En ik bel de kern van de ingenieurs
Wat hebben ze met Sarajevo gedaan?
Ze is verdronken in haar eigen tranen.
Ze gebruikten de stad als een schaakbord.
Ze gebruikten het als een pion.
Wat hebben ze met Sarajevo gedaan?
Sarajevo, waar ben je?
Sarajevo, waar ben je?
Sarajevo, waar ben je?