Craig Mack — Project: Funk Da World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Project: Funk Da World" van Craig Mack.

Songteksten

From nowhere. from nowhere. from nowhere. from nowhere.
From nowhere. from nowhere. from nowhere.
Okay everybody listen up okay? Craig Mack’s in the building alright?
He’s on the premises, I need you three on the roof
You coordinate the left wing
He must not get into the terminal to access the «Funk Da World"secrets
I repeat, he must get into the terminal
I want him stopped I don’t care what it takes alright?
Move out, now, c’mon let’s go let’s go let’s go!
Yo Mack! There’s somebody on the roof man!
Yeah I know man. Just another second man.
C’mon man, we gotta do this shit!
I know, I’m gettin the door open man!
Come right now, come right now, come right now
I swear, come right now — two more seconds, two more seconds
Look look look look look
Uhh!
Yeah son.
Shit, the 4−5 man. I ain’t got the damn.
I ain’t got the fuckin modulation.
Yeah you got it.
Control pads man.
You got that.
Alright look — I need the voice modulation.
Yo (?) do me a favor man, set the detenators man.
Let’s get the fuck up outta here.
Yeah yeah, I got that, I got that.
Denied.
I set it up so that if ANYBODY gets up in here the whole shit blows.
Denied.
4−5-76−0-2 look BANG!
«Access granted.»
Computer! How ya doin bwoy?
This is the Mack in fullavicious funk flav bwoy, how we goin?
Initiate code sequence for «Project: Funk Da World»
Dash oh-4−7, 6−9, zero-10
Coming out, ninety-four boom!
Hahh bwoy
Kickin it Mack, bwoy
Nobody’s rappin like me and that’s clear
I got this mad style, beats from next year
The style, I bring, is shitting
Get used to the format cause old one’s be quitting
Buckle in for the funk funk funk
And let the king of swingers drive Benz out the trunk
I’m the magnificent, roaster, who’s the man?
Run down and low to the promised land
No compromise on my rise
Strappin in mad biddly beats, nothin capsized
So go on, wait 'til fuckin break of dawn
The new grip is here, Jig will tell you it’s on Mack’s back, full effect
But this is my freestyle, so yo wait a sec (HAH)
Don’t try to push or your fronts might feel it And if you got size then I gots to reveal
Out comes the chrome and the shiny
With the (?), that thing’s for your heiny (BLAOW!)
So meet the genuine, keep it on the hush hush
That slow flow ain’t the only way I crush
I break it down to stone like Medusa
You lose ta what you ain’t used ta All aboard express train for pain
Bigger than membranes that leave you in stains
Now hang on cause my freestyle’s a winner
The verse slayer, so say a prayer like your dinner
MC’s all know that I’m a menace (I'm a menace)
And I won’t finish. until you finish (HAH)
I come from a life of a corner
Waitin for my house fat pool plus a sauna
Craig Mack’s the man cause I got it And ain’t a motherfuckin soul (?) (not a motherfucker bwoy)
Cause I’ma boom bash, crash, smash
Your whole program your program ain’t worth a damn
The unquestionable, impressionable messiah
Like that John Sparks say, the world is on fire
So take your time cause your turn’s gettin closer
The new world’s now hell and Craig Mack’s the host
Ghost (one.)
And now, «Project: Funk Da World"bwoy, hahhh!
Hahh, Mack-a-docious, presents…

Songtekstvertaling

Uit het niets. uit het niets. uit het niets. uit het niets.
Uit het niets. uit het niets. uit het niets.
Oké, iedereen luisteren, oké? Craig Mack is in het gebouw.
Hij is op het terrein, Ik heb jullie drie op het dak nodig.
Je coördineert de linkervleugel.
Hij mag niet in de terminal om toegang te krijgen tot de "Funk Da World"geheimen
Ik herhaal, hij moet de terminal in.
Ik wil dat hij stopt. het kan me niet schelen wat er voor nodig is.
Kom op, we gaan.
Yo Mack! Er is iemand op het dak.
Ja, ik weet het. Nog een tweede man.
Kom op man, we moeten dit doen!
Ik weet het, Ik krijg de deur open man!
Kom nu, Kom nu, Kom nu meteen.
Ik zweer het, kom nu-nog twee seconden, nog twee seconden
Kijk, kijk.
Uhh!
Ja, zoon.
Shit, de 4-5 man. Ik heb het niet.
Ik heb de modulatie niet.
Ja, komt voor elkaar.
Control pads man.
Begrepen.
Ik heb de stemmodulatie nodig.
Yo (? doe me een plezier man, zet de detenators man.
Laten we hier weggaan.
Ja, dat snap ik.
Ontkennen.
Ik heb het zo opgezet dat als er iemand binnenkomt, de hele zooi ontploft.
Ontkennen.
4-5-76-0-2 kijk BANG!
"Toegang verleend.»
Computer! Hoe gaat het, bwoy?
Dit is de Mack in fullavicious funk flav bwoy, hoe gaat het?
Start code sequentie voor " Project: Funk Da wereld»
Dash oh-4-7, 6-9, 0-10
Ik kom naar buiten, vierennegentig boem!
Hahh bwoy
Kickin it Mack, bwoy
Niemand rappin zoals ik en dat is duidelijk.
Ik heb deze gekke stijl, beats van volgend jaar
De stijl, die ik breng, is schijten.
Wen maar aan het formaat want de oude stopt
Buckle in for the funk funk funk
En laat de koning van swingers Benz uit de kofferbak drijven.
Ik ben de magnifieke, roaster, wie is de man?
Ren laag naar het Beloofde land
Geen compromis op mijn rise
In gekke biddly beats, niets kapseisde
Dus ga door, Wacht tot het licht wordt.
De nieuwe grip is hier, Jig zal je vertellen dat het op Mack ' s rug zit, volledig effect
Maar dit is mijn freestyle, dus wacht even.)
Probeer niet te duwen of je fronten kunnen het voelen en als je Grootte hebt dan moet ik onthullen
Uit komt het chroom en het glimmende
Met de (?), dat ding is voor uw heiny (BLAOW!)
Dus ontmoet de echte, hou het stil
Die langzame stroom is niet de enige manier waarop ik verpletter
Ik breek het tot steen zoals Medusa
Je verliest wat je niet hebt gebruikt ta aan boord van de express trein voor pijn
Groter dan membranen die je in vlekken achterlaten
Hou vol, want mijn freestyle is een winnaar.
De versdoder, dus zeg een gebed als je diner.
MC weet dat ik een gevaar ben.)
En ik maak het niet af. tot je klaar bent.)
Ik kom uit een leven van een hoek
Wachten op mijn huis vet zwembad en een sauna
Craig Mack is de man, omdat ik het heb en geen ziel heb.) (geen motherfucker bwoy)
Want ik ben boom bash, crash, smash
Je hele programma is niets waard.
De onbetwistbare, beïnvloedbare Messias
Zoals John Sparks zegt, de wereld staat in brand.
Dus neem de tijd, want jouw beurt komt dichterbij.
The new world 's now hell and Craig Mack' s the host
Ghost (1.)
En nu, "Project: Funk Da World" bwoy, hahhh!
Hahh, Mack-a-docious, cadeautjes…