Craig Mack — Judgement Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Judgement Day" van Craig Mack.

Songteksten

Hah!
My momma said back when I was born
that you was warned so now your ass gets torn
(Wake it up Mack)
My style is bonafide
Fortified on my bad side an MC on a high
Now we about to set this off
Bass and funk rattlin (one two) send MC’s up North
I never had to fight with the mic
I make the funk so dynamite
so parasite MC’s might wanna bite
Welcome to 1994 (welcome) beats that thump
Rhymes that’s bumpin now at your backdoor
Never figured Mack got funk for days (what)
When «Project: Funk Da World» brought the brand new craze
(wake it up)
And MC’s can’t get one line
when the genuine take out deep max on your mind
I’ma hit you with the boom pow
Bolder than Moscow, MC’s your judgment’s now
Here it comes
MC’s. your judgment is. now (now MC’s)
MC’s your judgment day is now (it's time, here it comes)
MC’s. your judgment is. (hahhh) now
As we get down — MC’s your judgment day is now
Here it comes, boyeee
Here comes the one they call King MC
If you’re tired of those phony fake rhymes that be (fake)
I’m back with this deeper than Minds of Minolta
Preachin better than preacher up on an altar
(Amen boy)
I feel that I have pardoned, pardoned
No need for bad grammar startin in my MC garden
(chomp chomp)
And I’ma kinda hungry tonight
So I pulls out the ground a fat rhyme to recite
I don’t means to boast but the most is me your host
On post, kickin flav til they ghost (ghost)
Craig Mack is here to stay
Rugged as a mountain bike on MC judgment day
(go ahead)
From now until the Earth’s gone
In the chess game of rap, MC’s ain’t nothin but a pawn
(your move)
As the rap romps through your town (through your town)
And MC’s around, time to put your panties down (put it down)
MC’s. your judgment is. now (it's time)
MC’s your judgement is now (MC's, check your clock, it’s on)
MC’s (MC's) your judgment is. (hahhh) now (Mack the dope)
MC’s your judgment day is now (with the flav, gettin down)
It was a rumble tumble, I put the bee inside the bumble
Kickin wicked type of hyper, won’t never fumble (ahh)
I float like a tugboat do Watch the virus, Mack the dope, start affectin you
Is rap real? You can’t deal, what’s the matter?
The badder the Don Dadda is still gettin fatter
You be lovin how it sound and shit
And have you dance when I battle for the sponsorin
And you can thank Bad Boy for that
A technique for layin MC’s on the mat
Scat, scoot, pussy couldn’t make a louder hoop
when I pollute, the world with funk to the roof
Mad rhymes we bust, in God we trust
And MC’s don’t discuss when ya turn back to dust
(Ashes to ashes)
Mark the year, 1994. when MC’s hit the floor
MC’s. your judgment is. (hahhh) now
MC’s your judgment is now (Final Call, MC’s, we get down)
MC’s. your judgment is. (here comes the Mack) now
(to clean house) MC’s your judgment day is now, boyeee
(Here it comes boyee, it’s time, hahhh. ahahHHHHH, boyeee)

Songtekstvertaling

Hah!
Mijn moeder zei toen ik geboren werd
dat je gewaarschuwd was, dus nu wordt je kont verscheurd.
Maak hem wakker, Mack.)
Mijn stijl is bonafide.
Versterkt aan mijn slechte kant een MC op een hoge
Nu staan we op het punt om dit af te laten gaan.
Bass en funk rattlin stuur MC ' s naar het noorden
Ik heb nooit met de mic hoeven vechten.
I make the funk so dynamite
dus Parasijt MC ' s wil misschien bijten
Welcome to 1994 beats that thump
Rijmt dat is bumpin nu aan je achterdeur
Nooit gedacht dat Mack dagenlang funk kreeg (wat)
Toen "Project: Funk Da World" de splinternieuwe Rage bracht
wakker worden .)
En MC ' s kunnen geen lijn krijgen
als de echte max uit je hoofd haalt
Ik sla je met de boom pow.
Brutaler dan Moskou, MC is je oordeel nu
Hier komt het.
MC ' s, jouw oordeel wel. NU (NU MC ' s)
MC is je dag des oordeels is nu (het is tijd, hier komt het)
MC ' s, jouw oordeel wel. nu.
Als we naar beneden gaan — MC ' s is je dag des oordeels nu
Hier komt het, boyeee.
Hier komt degene die ze King MC noemen.
Als je moe bent van die nep rijmpjes die nep zijn)
Ik ben terug met dit diepere dan Gedachten van Minolta.
Preken is beter dan predikant op een altaar.
Amen jongen.)
Ik heb gratie verleend.
Geen behoefte aan slechte grammatica startin in mijn Mc tuin
(chomp chomp)
En ik heb honger vanavond.
Dus ik trek de grond uit een vet rijm om te reciteren
Ik wil niet opscheppen, maar ik ben je gastheer.
Op de post, kickin flav tot ze verdwijnen.)
Craig Mack is hier om te blijven.
Ruig als een mountainbike op MC judgment day
ga je gang.)
Van nu af aan tot de aarde weg is
In het schaakspel van rap, is MC ' s niets meer dan een pion.
(uw zet)
Als de rap door uw stad zwerft (door uw stad)
En MC is in de buurt, tijd om je slipje neer te leggen.)
MC ' s, jouw oordeel wel. nu (het is tijd)
MC 'S jouw oordeel is nu (MC' s, controleer je klok, het is aan)
MC ' s is jouw oordeel. (hahhh) nu (Mack The dope)
MC ' s je dag des oordeels is nu (met de flav, getting down)
Het was een rumble tumble, ik stopte de bij in de bumble
Kickin wicked type van hyper, zal nooit fumble (ahh)
Ik zweef als een sleepboot Kijk naar het virus, Mack de dope, begin je te Beffen
Is rap echt? Je kunt er niet mee omgaan, Wat is er aan de hand?
Hoe kwader de Don Dadda wordt nog steeds dikker
Je houdt van hoe het klinkt en shit.
En laat je dansen als ik Vecht voor de sponsorin
En daar mag je Bad Boy voor bedanken.
Een techniek voor layin MC ' s op de mat
Scat, scoot, pussy kon geen luider hoepel maken
als ik vervuil, de wereld met funk tot het dak
Maffe rijmpjes we breken, in God vertrouwen we
En MC ' s praten niet als je weer in stof verandert.
(As tot as)
Markeer het jaar, 1994. als MC op de grond ligt
MC ' s, jouw oordeel wel. nu.
MC 'S jouw oordeel is nu (laatste oproep, MC' s, we gaan naar beneden)
MC ' s, jouw oordeel wel. (hier komt de Mack) nu
MC ' s je dag des oordeels is nu, boyeee
(Hier komt boyee, het is tijd, hahhh. ahahhhhhh, boyeee)