Craig David — No Holding Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Holding Back" van Craig David.

Songteksten

Different girls, different nights
I learn about the city lights
When it came to relationships
Not a girl seem to get it right
Yeah, I used to hesitate
Now I don’t wanna wait
No more, no more, no more, no more
I know that I’ve been away and that’s a fact
Please don’t get me wrong
But I don’t wanna be the player that ends up all alone
And now that I have you in my heart, in my life
I’m here to get my own
I ain’t holding back,
I ain’t holding back
No, no I ain’t holding back,
I ain’t holding back
No, no I ain’t holding back,
I ain’t holding back
No, no No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
Girl, you shine so bright
And now I’ve seen the light
When I’m with you it’s just like
Them other girls they fade to white
When a girl like you comes by You gotta think about what’s right
You know, you know, you know, you know
I know that I’ve been away and that’s a fact
Please don’t get me wrong
But I don’t wanna be the player that ends up all alone
And now that I have you in my heart, in my life
I’m here to get my own
I ain’t holding back,
I ain’t holding back
No, no I ain’t holding back,
I ain’t holding back
No, no I ain’t holding back,
I ain’t holding back
No, no No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back
No holding back

Songtekstvertaling

Verschillende meisjes, verschillende nachten
Ik leer over de stadslichten
Toen het over relaties ging
Geen meisje lijkt het goed te hebben.
Ja, ik aarzelde altijd.
Nu wil ik niet wachten.
Niet meer, niet meer, niet meer, niet meer.
Ik weet dat ik weg ben geweest en dat is een feit.
Begrijp me niet verkeerd.
Maar Ik wil niet de speler zijn die helemaal alleen eindigt.
En nu heb ik jou in mijn hart, in mijn leven
Ik ben hier om mijn eigen te halen.
Ik hou me niet in.,
Ik hou me niet in.
Nee, Ik hou me niet in.,
Ik hou me niet in.
Nee, Ik hou me niet in.,
Ik hou me niet in.
Nee, niet inhouden.
Je kunt je niet inhouden.
Je kunt je niet inhouden.
Je kunt je niet inhouden.
Je kunt je niet inhouden.
Je kunt je niet inhouden.
Je kunt je niet inhouden.
Je kunt je niet inhouden.
Meisje, je straalt zo helder
En nu heb ik het licht gezien
Als ik bij jou ben is het net als ...
Die andere meisjes, ze vervagen naar Wit.
Als een meisje als jij langskomt, moet je nadenken over wat goed is.
Weet je, weet je, weet je, weet je
Ik weet dat ik weg ben geweest en dat is een feit.
Begrijp me niet verkeerd.
Maar Ik wil niet de speler zijn die helemaal alleen eindigt.
En nu heb ik jou in mijn hart, in mijn leven
Ik ben hier om mijn eigen te halen.
Ik hou me niet in.,
Ik hou me niet in.
Nee, Ik hou me niet in.,
Ik hou me niet in.
Nee, Ik hou me niet in.,
Ik hou me niet in.
Nee, niet inhouden.
Je kunt je niet inhouden.
Je kunt je niet inhouden.
Je kunt je niet inhouden.
Je kunt je niet inhouden.
Je kunt je niet inhouden.
Je kunt je niet inhouden.
Je kunt je niet inhouden.

Videoclip voor het nummer No Holding Back (Craig David)