Craig David — Hypnotic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hypnotic" van Craig David.
Songteksten
Hmmm n no no no hey yeah no oh hey no no yeah girl
I stepped into the club
Clocked this fly girl shakin her stuff now
Lookin' so hot I could help but say yeah
Moves to make a bother wanna go there
I’m talking unbelievable
Never seen a girl quite like this before now
Trying to figure out what I gotta do To get the chance to spend a moment with you
Cos girl you’re looking so damn fly tonight
And I know I’d like to take it there alright
What you’ve gots breaking all of the rules
So keep doing what you’re doing ooh baby
She’s so hypnotic, the way she moves on the floor she’s got it The way she making me feel I shouldn’t want it but his girl she’s so sexy
So hypnotic got every girl up in this club trying to top it But that don’t mean that this girl is gon stop it Oh no she’s so sexy
No time for drinks at the bar even though she’s got
Me so hot at the risk of losing it all, I Don’t want to be the one the fool to let her go Think it’s about time that I dropped my my cool and let her know that
She’s sensational got me watchin every move and got me begging for more well
Holding back it nearly drove me crazy that’s when I slid up and said girl
excuse me Mmm you’re looking so damn fly tonight
Your body gives me butterflies inside
I’d really like to talk to you
So keep doin what you’re doing
Ooh baby
She’s so hypnotic, the way she moves on the floor she’s got it The way she making me feel I shouldn’t want it but his girl she’s so sexy
So hypnotic got every girl up in this club trying to top it But that don’t mean that this girl is gon stop it Oh no she’s so sexy
Thought I’d seen everything in the world
But that all changed for me tonight
From the moment I looked in your eyes girl (ooh you blew my mind)
I know it’s crazy but don’t get me wrong
I just gotta have you in my life girl
Your vibe’s just so hypnotic?
Oh baby woo woo woo woo oh yeah
So hypnotic, the way she moves on the floor she’s got it The way she making me feel I shouldn’t want it but his girl she’s so sexy
So hypnotic got every girl up in this club trying to top it But that don’t mean that this girl is gon stop it Oh no she’s so sexy
Oh baby woo woo woo woo oh yeah
So hypnotic, the way she moves on the floor she’s got it The way she making me feel I shouldn’t want it but his girl she’s so sexy
So hypnotic got every girl up in this club trying to top it But that don’t mean that this girl is gon stop it Oh no she’s so sexy
Songtekstvertaling
Nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee meisje
Ik stapte in de club
Ik heb dit vliegmeisje geklokt met haar spullen.
Je ziet er zo sexy uit dat ik je kan helpen maar zeg ja
Moves to make a stry wanna go there
Ongelooflijk.
Ik heb nog nooit zo ' n meisje gezien.
Ik probeer uit te zoeken wat ik moet doen om de kans te krijgen om een moment met je door te brengen.
Want meisje je ziet er zo verdomd goed uit vanavond
En ik weet dat ik het daar graag heen wil.
Je hebt alle regels overtreden.
Dus blijf doen wat je doet ooh baby
Ze is zo hypnotiserend, de manier waarop ze beweegt op de vloer ze heeft het zoals ze me laat voelen Ik zou het niet moeten willen maar zijn meisje Ze is zo sexy
Zo hypnotiserend dat elk meisje in deze club het probeert te overtreffen maar dat betekent niet dat dit meisje gon is stop het oh nee ze is zo sexy
Geen tijd voor drankjes aan de bar, ook al heeft ze
Ik heb het zo warm met het risico om alles te verliezen, Ik wil niet degene zijn die haar laat gaan denken dat het tijd is dat ik mijn kalmte laat varen en haar laat weten dat
Ze is sensationeel laat me elke beweging in de gaten houden en laat me smeken om meer goed
Ik werd er gek van. toen gleed ik omhoog en zei:
neem me niet kwalijk. je ziet er zo verdomd goed uit vanavond.
Je lichaam geeft me vlinders in mijn buik.
Ik wil graag met je praten.
Dus blijf doen wat je doet.
Ooh baby
Ze is zo hypnotiserend, de manier waarop ze beweegt op de vloer ze heeft het zoals ze me laat voelen Ik zou het niet moeten willen maar zijn meisje Ze is zo sexy
Zo hypnotiserend dat elk meisje in deze club het probeert te overtreffen maar dat betekent niet dat dit meisje gon is stop het oh nee ze is zo sexy
Ik dacht dat ik alles in de wereld had gezien.
Maar dat veranderde allemaal voor mij vanavond.
Vanaf het moment dat ik in je ogen keek, meisje.)
Ik weet dat het gek is, maar begrijp me niet verkeerd.
Ik moet je gewoon in mijn leven hebben, meisje.
Je vibe is gewoon zo hypnotisch?
Oh baby woo woo woo woo oh yeah
Zo hypnotisch, de manier waarop ze beweegt op de vloer ze heeft het zoals ze me laat voelen Ik zou het niet moeten willen maar zijn meisje Ze is zo sexy
Zo hypnotiserend dat elk meisje in deze club het probeert te overtreffen maar dat betekent niet dat dit meisje gon is stop het oh nee ze is zo sexy
Oh baby woo woo woo woo oh yeah
Zo hypnotisch, de manier waarop ze beweegt op de vloer ze heeft het zoals ze me laat voelen Ik zou het niet moeten willen maar zijn meisje Ze is zo sexy
Zo hypnotiserend dat elk meisje in deze club het probeert te overtreffen maar dat betekent niet dat dit meisje gon is stop het oh nee ze is zo sexy