Craig David — Do You Believe In Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Believe In Love" van Craig David.

Songteksten

Mmmmm no ohhh ah yeah
Just one day
If I could hold you in my arms
Close to my heart where you belong
Love of my life you really are
Still be showering you with kisses like snow in winter
Remember back in the day we were like best of friends
But we were falling in love we never could pretend
Night after night we used to talk about me and you
The things we’d do together forever?
Do you believe in love?
And the promise that it brings
That you’ll never grow apart
Well that’s what she said to me Why did you have to go?
We were inseparable
You and me will always
Be together for eternity
Just one day
If I could touch your face again
Words can’t describe how I’m feeling
If I could turn back the hands of time
I’d still be holding on wishes that you left behind
Remember moments when there was nothing better than
A stroll in the park walking hand in hand
I’ll never forget the times we talked about me and you
The things we do together forever
Do you believe in love?
And the promise that it brings
That you’ll never grow apart
Well that’s what she said to me Why did you have to go?
We were inseparable
You and me will always
Be together for eternity
The words you said to me before you slipped away
Are still with me girl to this very day yeah
In everything I do to everything I say
You’ll always be the sunshine in my life
And yes I believe in love
Do you believe in love?
And the promise that it brings
That you’ll never grow apart
Well that’s what she said to me Why did you have to go?
We were inseparable
You and me will always
Be together for eternity
Do you believe in love?
And the promise that it brings
That you’ll never grow apart
Well that’s what she said to me Why did you have to go?
We were inseparable
You and me will always
Be together for eternity

Songtekstvertaling

Mmmmm Nee ohhh ah ja
Eén dag maar.
Als ik je in mijn armen kon houden
Dicht bij mijn hart waar je thuishoort
Liefde van mijn leven ben je echt
Nog steeds douchen met kussen als sneeuw in de winter
Weet je nog dat we vroeger als beste vrienden waren?
Maar we werden verliefd we konden nooit doen alsof
Nacht na nacht spraken we over jou en mij.
De dingen die we altijd samen zouden doen?
Geloof je in liefde?
En de belofte die het brengt
Dat je nooit uit elkaar zal groeien
Dat zei ze ook tegen mij. Waarom moest je gaan?
We waren onafscheidelijk.
Jij en ik zullen altijd
Tot in de eeuwigheid samen zijn
Eén dag maar.
Als ik je gezicht nog eens kon aanraken
Woorden kunnen niet beschrijven hoe ik me voel.
Als ik de handen van de tijd terug kon draaien
Ik zou nog steeds wensen vasthouden die je achterliet.
Herinner je momenten dat er niets beter was dan
Een wandelingetje in het park, hand in hand
Ik zal nooit de keren vergeten dat we het over jou en mij hadden.
De dingen die we voor altijd samen doen
Geloof je in liefde?
En de belofte die het brengt
Dat je nooit uit elkaar zal groeien
Dat zei ze ook tegen mij. Waarom moest je gaan?
We waren onafscheidelijk.
Jij en ik zullen altijd
Tot in de eeuwigheid samen zijn
De woorden die je tegen me zei voordat je wegglipte
Zijn nog steeds bij me meisje tot op de dag van vandaag Ja
In alles wat ik doe om alles wat ik zeg
Je zult altijd de zon in mijn leven zijn.
En ja, ik geloof in de liefde
Geloof je in liefde?
En de belofte die het brengt
Dat je nooit uit elkaar zal groeien
Dat zei ze ook tegen mij. Waarom moest je gaan?
We waren onafscheidelijk.
Jij en ik zullen altijd
Tot in de eeuwigheid samen zijn
Geloof je in liefde?
En de belofte die het brengt
Dat je nooit uit elkaar zal groeien
Dat zei ze ook tegen mij. Waarom moest je gaan?
We waren onafscheidelijk.
Jij en ik zullen altijd
Tot in de eeuwigheid samen zijn

Videoclip voor het nummer Do You Believe In Love (Craig David)