Craig David — All We Needed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All We Needed" van Craig David.
Songteksten
I wish that I was staying longer
But I’ve been called into the light
Something 'bout you makes me stronger
But all the lows, they feel like highs
I’m sorry that I never told you
But I will never lose the faith
Through the stars, over the oceans
I’ll meet you there someday
So lay me down, in the water
Lay me down, don’t let my feet touch the ground
Kiss me now, until it’s over
We’re running out of time
When I’m with you, I can hear them singing
My tears will fall when my eyes close
With you, I am always winning
And that feeling never goes
So lay me down, in the water
Lay me down, don’t let my feet touch the ground
Kiss me now, until it’s over
We’re running out of time
I wish we could rewrite our story, love is extraordinary
Try to say the words but make no sound
If God is real, then reassure me Take my hand and hold me closely
Show me that you’ll always be around
If my heart is never found
But love is all we needed
But time let us down
I can feel you getting lighter
Your eyes are shining brighter
You’re finally coming home
Don’t have to wait no longer
I know I made you stronger
I know you’re not alone
So lay me down, in the water
Lay me down, don’t let my feet touch the ground
When we’re found
Love was all we needed
But time let us down
When we’re found
Love was all we needed
But time let us down
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik langer bleef.
Maar ik ben geroepen in het licht
Iets aan jou maakt me sterker
Maar alle dieptepunten, ze voelen als highs
Het spijt me dat ik het je nooit verteld heb.
Maar Ik zal nooit het geloof verliezen
Door de sterren, over de oceanen
Ik zie je daar op een dag.
Dus leg me neer, in het water
Leg me neer, laat mijn voeten de grond niet raken.
Kus me nu, tot het voorbij is.
We hebben niet veel tijd meer.
Als ik bij jou ben, hoor ik ze zingen.
Mijn tranen zullen vallen als mijn ogen sluiten
Met jou win ik altijd.
En dat gevoel gaat nooit
Dus leg me neer, in het water
Leg me neer, laat mijn voeten de grond niet raken.
Kus me nu, tot het voorbij is.
We hebben niet veel tijd meer.
Ik wou dat we ons verhaal konden herschrijven, liefde is buitengewoon
Probeer de woorden te zeggen, maar maak geen geluid.
Als God echt is, neem dan mijn hand en hou me goed vast.
Laat me zien dat je er altijd zult zijn.
Als mijn hart nooit gevonden wordt
Maar liefde is alles wat we nodig hadden
Maar de tijd stelt ons teleur.
Ik voel dat je lichter wordt.
Je ogen schijnen helderder.
Je komt eindelijk thuis.
Je hoeft niet langer te wachten.
Ik weet dat ik je sterker heb gemaakt.
Ik weet dat je niet alleen bent.
Dus leg me neer, in het water
Leg me neer, laat mijn voeten de grond niet raken.
Als we gevonden worden
Liefde was alles wat we nodig hadden.
Maar de tijd stelt ons teleur.
Als we gevonden worden
Liefde was alles wat we nodig hadden.
Maar de tijd stelt ons teleur.