Craig David — 2 Steps Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2 Steps Back" van Craig David.
Songteksten
Ooh, ooh
Yeah yeah yeah yeah yeah
You know I’m the kinda guy that does 9 to 5
Working in hocks is the way I live my life
Back home just me and you girl all alone
With no one interrupting
So drop the phone
But I could be that other guy
Who comes home late at night and tells you lies
So ?? on me girl all the time
When every day it’s only you that’s on my mind oh Every time we take one step forward
You take 2 steps back
Everytime it’s right you bring left back (oh, oh)
Girl you really oughta think about it Cuz there’s really no doubt about it You know I’m been there for you and that’s the truth
You know you’re the kinda girl that doesn’t need to frown
Keep it real, let me know just what you want
Sometimes I just don’t know when to stop
You always want so much for nothing
You’re just losing what you’ve got
Now can’t you see there’s no other girl
I think you’re the most beautiful woman in this world
Yeah
But you say I don’t appreciate you
And I don’t know how to treat you
We don’t do the same thing we did no more
Remember it wasn’t that long ago
You told me that you love me so Don’t forget all the nights we shared
When you told me girl how much you cared
It could be a little straight
But this is the way plays to play
I’m not that kinda man
Why can’t you understand
Cause I Want you to trust in me Baby girl can’t you see
You only gonna mess things up You’ve done enough
Why can’t you stop
You’re gonna lose what’s good to you
And it’s the last thing you wanna do Won’t find another let me hold
Songtekstvertaling
Ooh, ooh
Ja ja ja ja ja ja
Je weet dat ik het soort man ben dat 9 tot 5 jaar zit.
Werken in hanen is de manier waarop ik leef mijn leven
Terug naar huis, alleen jij en ik, helemaal alleen.
Zonder dat iemand me onderbreekt.
Dus laat de telefoon vallen.
Maar ik kan die andere vent zijn.
Die ' s avonds laat thuis komt en je leugens vertelt
Dus ?? op mijn meisje de hele tijd
Als ik elke dag alleen aan jou denk oh elke keer als we een stap vooruit zetten
Je neemt twee stappen terug.
Elke keer als het goed is breng je links terug (oh, oh)
Meisje je moet er echt over nadenken want er is echt geen twijfel over dat je weet dat ik er voor je ben geweest en dat is de waarheid
Jij bent het soort meisje dat niet hoeft te fronsen.
Hou het echt, laat me weten wat je wilt.
Soms Weet ik niet wanneer ik moet stoppen.
Je wilt altijd zoveel voor niets.
Je verliest gewoon wat je hebt.
Zie je niet dat er geen ander meisje is?
Ik vind je de mooiste vrouw ter wereld.
Ja.
Maar je zegt dat ik je niet waardeer.
En ik weet niet hoe ik je moet behandelen.
We doen niet meer hetzelfde.
Weet je nog dat het niet zo lang geleden was?
Je zei dat je van me hield, dus vergeet niet alle nachten die we deelden.
Toen je me vertelde hoeveel je om me gaf
Het kan een beetje recht zijn.
Maar dit is de manier om te spelen
Zo ' n man ben ik niet.
Waarom begrijp je het niet?
Want Ik wil dat je op me vertrouwt Baby girl can ' t you see
Je maakt er alleen maar een zooitje van. je hebt genoeg gedaan.
Waarom kun je niet stoppen?
Je gaat verliezen wat goed voor je is.
En het is het laatste wat je wilt doen zal geen ander vinden laat me vasthouden