Craig Cardiff — Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter" van Craig Cardiff.
Songteksten
Spring is almost here
I don’t think you understand
How much winter takes out of a person
Between the drugs and the drinks
You could hardly think of a single to say
That would make it ok
How do you make things right?
When everything is built wrong?
How can you think you can make it right
with a song?
THE TRUTH WAS CONTAINED WAS IN A PHOTOGRAPH
THAT YOU HELD AND KEPT TO THE LIGHT
ITS TRUE THAT YOU DO WHAT EVERYBODY WANTS YOU TO
BUT IT DOESN’T MAKE FEEL MORE RIGHT
AND ITS ALL YOU CAN TAKE I CAN TELL
YOU’RE NEAR THE BREAKING POINT
AND IT WAS THE PICTURE OF YOU
THAT GOT US THROUGH AND I NEED YOU TO KNOW THAT
Lemons and lemonade
Everybody was afraid of falling out of favour with you
You said money talks
I said it talks louder these days than I care to admit
Anger Fades
Sadness takes its place
This’ll be the year the country learns to be brave
Anger Fades, Sadness takes its place
This’ll be the year the country learns to be brave
The truth was contained in a photograph
That you held and kept in the light
And its true that you do what everybody wants you to
But it doesn’t make anymore right
Songtekstvertaling
De lente is bijna hier.
Ik denk niet dat je het begrijpt.
Hoeveel winter kost een persoon
Tussen de drugs en de drankjes
Je kon nauwelijks een single bedenken om te zeggen
Dat zou het goed maken.
Hoe maak je het goed?
Als alles verkeerd is gebouwd?
Hoe kun je denken dat je het goed kunt maken?
met een liedje?
DE WAARHEID STOND IN EEN FOTO.
DIE JE VASTHIELD EN AAN HET LICHT HIELD
HET IS WAAR DAT JE DOET WAT IEDEREEN WIL DAT JE DOET
MAAR HET VOELT NIET MEER GOED.
EN HET IS ALLES WAT JE KUNT HEBBEN IK KAN ZEGGEN
JE BENT BIJ HET BREEKPUNT.
EN HET WAS DE FOTO VAN JOU.
DAT HIELP ONS ERDOOR EN IK WIL DAT JE WEET DAT
Citroenen en limonade
Iedereen was bang om uit de gratie te vallen.
Je zei dat geld praat.
Ik zei dat het tegenwoordig luider praat dan Ik wil toegeven.
Woede Vervaagt
Droefheid neemt zijn plaats in
Dit wordt het jaar dat het land leert dapper te zijn.
Woede vervaagt, verdriet neemt zijn plaats in
Dit wordt het jaar dat het land leert dapper te zijn.
De waarheid stond op een foto.
Dat je hield en in het licht hield
En het is waar dat je doet wat iedereen wil dat je doet
Maar het maakt niet meer goed