Craig Cardiff — Dirty Old Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty Old Town" van Craig Cardiff.

Songteksten

Dirty old town, dirty old town
I’ve got all your little problems clearly written down
But you don’t even know, and can’t even see
All the butterfly that you’re going to be
All the butterfly that you are becoming
All the roads, all the miles
But hair goes grey, eyes stay wide
Fall into bed, turn off the lights
Fall asleep inside
You’re the one, you’re the one, you’re the one
Hearts grow into hearts until hearts become one
But you’re the one, you’re the one, you’re the one
I carry your heart in my heart, sung with every song
But you’re the one, you’re the one
Poised with grace in this poisoned place
And how you ever manage to keep it off your face
But you don’t even know and you can’t even see
All the butterfly that you’re going to be
All the butterfly that you are becoming
Dirty old town, dirty old town
They’ve got all of your little secrets fairly written down
And you don’t even know and you can’t even see
All the butterfly that you’re going to be
All the butterfly that you are becoming
But you’re the one, you’re the one, you’re the one
Hearts grow into hearts until hearts become one
But you’re the one, you’re the one, you’re the one
I carry your heart in my heart, hearts become one
But you’re the one, you’re the one, you’re the one
Hearts grow into hearts until hearts become one
But you’re the one, you’re the one, you’re the one
I carry your heart in my heart, sung with every song
Fall asleep inside

Songtekstvertaling

Vieze oude stad, vieze oude stad
Ik heb al je kleine problemen duidelijk opgeschreven.
Maar je weet het niet eens, en je ziet het niet eens.
Alle vlinder die je zult zijn
Alle vlinder die je wordt
Alle wegen, alle kilometers
Maar het haar wordt grijs, de ogen blijven breed
Val in bed, doe het licht uit.
Val binnen in slaap.
Jij bent degene, jij bent degene, jij bent degene.
Harten groeien in harten totdat harten één worden
Maar jij bent degene, jij bent degene, jij bent degene.
Ik draag je hart in mijn hart, gezongen met elk lied
Maar jij bent degene, jij bent degene.
Opgetogen in deze vergiftigde plek.
En hoe het je ooit lukt om het van je gezicht te houden
Maar je weet het niet eens en je ziet het niet eens.
Alle vlinder die je zult zijn
Alle vlinder die je wordt
Vieze oude stad, vieze oude stad
Ze hebben al je geheimen vrij opgeschreven.
En je weet het niet eens en je ziet het niet eens.
Alle vlinder die je zult zijn
Alle vlinder die je wordt
Maar jij bent degene, jij bent degene, jij bent degene.
Harten groeien in harten totdat harten één worden
Maar jij bent degene, jij bent degene, jij bent degene.
Ik draag je hart in mijn hart, harten worden één
Maar jij bent degene, jij bent degene, jij bent degene.
Harten groeien in harten totdat harten één worden
Maar jij bent degene, jij bent degene, jij bent degene.
Ik draag je hart in mijn hart, gezongen met elk lied
Val binnen in slaap.