Craig Armstrong — God Bless You Kid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Bless You Kid" van Craig Armstrong.
Songteksten
I drive all over town
To the bars without a name
And it feels like Memphis after Elvis
There’s nothing going on When you get to the top
Does it all work out
You wanna start again
With hope in your heart
God bless you kid
And everything you did, yeah
God bless you kid
And everything you did
Yeah
The boys all dressed in blue
And the girls get dressed in white
The fire engines, the TV stations
Still tumble through the night
Go to bed, go to sleep
With our ordinary lives, yeah
It’s the same old same old scene
God bless you kid
And everything you did, yeah
God bless you kid
And everything you did
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
God bless you kid
And everything you did, yeah
God bless you kid
And everything you did
I never grew up, I never grew down, yeah
I never grew up, I never grew down
I never grew up, I never grew down, yeah
I never grew up, I never grew down
God bless you kid
God bless me too
It feels like Memphis after Elvis
The kiss, the promise
Kiss
I never grew up, I never grew down, yeah
God bless you kid
God bless you kid (to end)
Songtekstvertaling
Ik rij door de stad.
Naar de bars zonder naam
En het voelt als Memphis na Elvis.
Er is niets aan de hand als je boven bent.
Komt het allemaal goed?
Wil je opnieuw beginnen?
Met hoop in je hart
God zegene je.
En alles wat je deed, ja.
God zegene je.
En alles wat je deed
Ja.
De jongens gekleed in het blauw
En de meisjes kleden zich in het wit
De brandweer, de tv-stations.
Tuimelt nog steeds door de nacht
Ga naar bed, ga slapen.
Met ons gewone leven, ja.
Het is dezelfde oude scène.
God zegene je.
En alles wat je deed, ja.
God zegene je.
En alles wat je deed
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja.
God zegene je.
En alles wat je deed, ja.
God zegene je.
En alles wat je deed
Ik ben nooit opgegroeid, ik ben nooit opgegroeid.
Ik ben nooit opgegroeid.
Ik ben nooit opgegroeid, ik ben nooit opgegroeid.
Ik ben nooit opgegroeid.
God zegene je.
God zegene mij ook.
Het voelt als Memphis na Elvis.
De kus, de belofte
Kus
Ik ben nooit opgegroeid, ik ben nooit opgegroeid.
God zegene je.
God zegene je, jongen.)