Cradle Of Filth — Scorched Earth Erotica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scorched Earth Erotica" van Cradle Of Filth.
Songteksten
Sunset, expect
This to be your last with Our vast return
As Death is set
At three sixes where hill-beacons burn
Darkness, undress
Your descending skirts yield a thirsting altar
Blood-red, yet still unfed
Lips distend ending time to falter
Welcome arms wide and crucified…
The slaughter
Lightning freezes seven
Outtakes from the rape of the world
Sins expelled from Heaven
Now befoul from the bowels of Hell
Where the tragic in theory and practice fell
Last prayers, hang in the air
Each unto their own rag and bonemeal saviours
Strung where crippled vultures dare
Golgotha
Coughs another cross to grave God’s failure
One the forest spired
Nurtured in Nature’s heart
Now great cedars feed the pyres
Need-fires lit for greater harm
As Her children toy with razors
Sightless and deeply scarred
And the moon arose to phase Her
Cracks a grin so wide it hides the stars
And lights Our path
Back through the shattered glass
Where the tragic in theory and practice meet
Deranged, uncaged
We rage like a plague through this age of greed
Sowers of discord, growing wars to reap
A terrible crop to beat a vicious retreat
Sorched Earth, rebirth
Disintered in the writhe of the lone survivor
Whose worth is worse than the curse
Of Sardonicus choking on his own saliva
Who shares the last laugh now
Dead wedded fates fulfil their vows?
Foot in mouth of sacred cows
Facedown in dust and poisened ground…
Songtekstvertaling
Zonsondergang, verwacht
Dit is je laatste met onze enorme terugkeer.
Als de dood is ingesteld
Bij drie zessen waar bergbakens branden
Duisternis, uitkleden
Uw afdalende rokken geven een dorstig altaar.
Bloedrood, maar nog steeds ontvouwd.
Lippen vervagen de eindtijd om te wankelen
Welkomstarmen wijd en gekruisigd…
Slacht
De bliksem bevriest er zeven.
Buit uit de verkrachting van de wereld
Zonden verdreven uit de hemel
Nu bevuild uit de ingewanden van de hel
Waar de tragische in theorie en praktijk viel
Laatste gebeden, hang in de lucht
Ieder tot zijn eigen vodden en beendermeel verlossers.
Aaneengeregen waar kreupele gieren durven
Golgotha
Hoest een ander kruis naar het graf van God ' s mislukking
Eén die het bos spuwde
Gekoesterd in het hart van de natuur
Grote ceders voeden de brandstapels.
Need-branden aangestoken voor grotere schade
Als haar kinderen spelen met scheermesjes
Blind en diep getekend
En de maan stond op om haar te faseren.
Hij scheurt een grijns zo breed dat hij de sterren verbergt.
En ons pad verlicht
Terug door het verbrijzelde glas
Waar de tragische in theorie en praktijk elkaar ontmoeten
Gestoord, ongekleed
We razen als een plaag door dit tijdperk van hebzucht.
Zaaiers van onenigheid, groeiende oorlogen om te oogsten
Een vreselijke oogst om een wrede retraite te verslaan.
Sorched Earth, rebirth
Verscheurd in het kronkel van de enige overlevende
Wiens waarde erger is dan de vloek.
Van Sardonicus die stikt in zijn eigen speeksel.
Wie deelt nu de laatste lach
Hun geloften vervullen?
Mond van heilige koeien
Met zijn gezicht in stof en met zijn poten…