Cradle Of Filth — Manticore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manticore" van Cradle Of Filth.

Songteksten

«Write a story, Any story,
But let it have dragons…»
O Gods of war
In the jungle corridor
I feel your haughty presence
Feasting the Manticore
She stalks the shadows, burning
The smoke is thick and reeks of blood
Her hunger an eternal yearning
Tantric, necromantic
A wank fantasy of faith
She religiously feeds
A feverous all man-eater
In the trees I see
Her eyes like slithering She Of Snakes
Monstrous this Chimera
In her beautiful anger
Screaming from the pulpit
Damnation’s oratory
She is the whispering poisoned dart
And the breath of armageddon all around
The embodiment of evil in a body full of raptures
Anthropophagous
Manticora
Press the silent violin of frisson over horror
In my forced hand
Sphinx will sing her song and coloured in lullabies
Death endorsed invades our lands
Gigantic, pyromantic
A beast of naked flame
Panting blackened masses
From her opulant Godhead
Ill-barred are those tongues
Spread wings eclipse her frame
And in her deep crevasses
Kundalini vents unfed
In darkness
Her fastness threshed with fleshing teeth
She comes to masticate you whole
She is the bane of mothers
Grand Leveller of Maa Kali’s Mardi Gras
What man would damn the world to summon her?
Be still
Pray silence lest she stoops to conquer
The Perverse acid queen
Ten thousand pillars in her heart
Uphold a cracked palace of frozen killers
And the mirror in her soul
Polished black for scrying nightmares
Bubbles with a lust
That yearns to burn again
Razor backed, She attacks
Empire’s battle cat
A creature of the white devil’s rule
Mythical and mystical
Provinces will recall
The swarm of refugees from her pall
Mimicking victims
With a voice of the choicest deadpanned in pain
Awful claws hold rapport
With the skins of mankind
She is the whispering poisoned dart
And the breath of armageddon all around
The embodiment of evil in a body full of raptures
A lick of fire on her lips
As silent as a will o wisp
She comes amongst you all, tigressive
Blazing in her pride
Hellraising horrors from the dark-side…
Manticore

Songtekstvertaling

"Schrijf een verhaal, elk verhaal,
Maar laat het draken hebben.…»
Oorlogsgoden.
In de jungle gang
Ik voel je hooghartige aanwezigheid.
Smullen van de Manticore
Ze stalkt de schaduwen, brandend
De rook is dik en ruikt naar bloed.
Haar honger een eeuwig verlangen
Tantrisch, necromantisch
Een rukfantasie van geloof
Ze voedt zich religieus.
Een koortsige menseneter.
In de bomen zie ik
Haar ogen glijden als slangen.
Monsterlijke Chimera
In haar mooie woede
Schreeuwend vanaf de preekstoel
Verdoemenis
Zij is de gefluister vergiftigde pijl.
En de adem van armageddon overal
De belichaming van het kwaad in een lichaam vol vervoering
Anthropofagisch
Manticora
Druk op de Stille viool van frisson over horror
In mijn geforceerde hand
Sfinx zal haar lied zingen en gekleurd in slaapliedjes
De dood bekrachtigt ons land.
Gigantisch, pyromantisch
Een beest van naakte vlam
Zwarte massa ' s bij het hijgen
Van haar opulerende Godheid.
Dat zijn die vreemde talen.
Spreid vleugels verduisteren haar frame
En in haar diepe spleten
Kundalini-openingen ontvouwd
In duisternis
Haar vasten dorste met vlezige tanden
Ze komt om je helemaal te masticeren.
Ze is de vloek van moeders.
Grote Leveler van Maa Kali ' s Mardi Gras
Welke man zou de wereld vervloeken om haar op te roepen?
Wees stil.
Bid dat ze niet voorover buigt.
De Perverse acid queen
Tienduizend pilaren in haar hart
Verdedig een gekraakt Paleis van bevroren moordenaars.
En de spiegel in haar ziel
Gepolijst zwart voor het oprapen van nachtmerries
Bubbels met lust
Dat hunkert om weer te branden.
Razor backed, ze valt aan
Empire ' s battle cat
Een wezen van de heerschappij van de witte duivel
Mythisch en mystiek
De provincies zullen zich herinneren
De zwerm vluchtelingen uit haar pall
Slachtoffers nabootsen
Met een stem van de mooiste doodgebloed in pijn
Vreselijke klauwen houden verstandhouding
Met de huid van de mensen
Zij is de gefluister vergiftigde pijl.
En de adem van armageddon overal
De belichaming van het kwaad in een lichaam vol vervoering
Een likje vuur op haar lippen
Zo stil als een wil o wisp
Ze komt onder jullie allemaal, tijgerin.
In haar hoogmoed
Hellraising horrors from the dark side…
Manticore