Cradle Of Filth — Devil to the Metal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil to the Metal" van Cradle Of Filth.
Songteksten
Polluting the honesty of fucking Christ with poisoned wine
Laced with lines from the end of time
From the herald and the bugler
High voltage bolts the cellar door
Switch thrown at midnight’s peak
To start the heart of a scarlet whore
Gauged infernally
A poetess in night’s profane station
Threading lies like silver seas
A seamstress for an amputee nation
Wedded to depravities
Devil to the metal
Devil to the metal
Diluting the authority of life with sewer brine
Laced with grime from the spiral of time
Wherein spins cruel order
The big hand strokes the Little Horn
Not thrown for charity
To win the sins of the decadent, born
To wage eternally
Passion rides the great unholy
Ipsissimus of love’s despair
Her ashen grin would shine, if only
Death would not sit smiling there
Her beauty freezes reason
Like Helen at the reins
Of the rampant horse Apocalypse
On the shore that it was made
Devil to the metal
Devil to the metal
She fucks at unknown angles
Bleeds her victims to the bone
And in their guts untangled
Casts her runic eyes of stone
She will violate the future
Annihilate the past
Paving way in butcher trades
The red brick road through mankinds
adlib:
Abandon reason life the veil
Darker seasons are released
Storm crows gather in black masses at the pane
Go to sleep beyond the pale
She is set to murder peace
Rome, Jerusalem and Mecca are aflame
Under pregnant skies I come alive like Miss Leviathan
Dripping with the ripples of concern
All of heaven’s eyes are fixed, as only my desire can
Tear them from the stars I start to burn
Devil to the metal
Devil to the metal
Songtekstvertaling
De eerlijkheid van Christus vervuilen met vergiftigde wijn.
Met lijnen van het einde der tijden
Van de herald en de bugler
Hoogspanningsbouten de kelderdeur
Schakelaar op midnight ' s peak
Om het hart van een scarlet hoer te beginnen
Infernaal gemeten
Een dichteres in het profane station van de nacht
Leugens verspreiden als zilveren zeeën.
Een naaister voor een geamputeerde natie
Gehuwd met verdorvenheden
Devil to the metal
Devil to the metal
Verwateren van de autoriteit van het leven met riool pekel
Gevuld met vuil uit de spiraal van de tijd
Waarin een wrede orde woedt.
De grote hand streelt de kleine hoorn
Niet gegooid voor liefdadigheid.
Om de zonden van de decadent te winnen, geboren
Eeuwig loon
Passie berijdt de grote onheilige
Ipsissimus van de wanhoop van de liefde
Haar ashen grijns zou schijnen, al was het maar
De dood zou daar niet zitten glimlachen.
Haar schoonheid bevriest de rede.
Zoals Helen aan de teugels.
Van de ongebreidelde paarden Apocalyps
Op het strand dat het werd gemaakt
Devil to the metal
Devil to the metal
Ze neukt met onbekende hoeken.
Bloed haar slachtoffers tot op het bot
En in hun ingewanden ontketend
Werpt haar runen ogen van steen
Ze zal de toekomst schenden.
Vernietig het verleden
Weg effenen in de slagerij
The red brick road through mankinds
adlib:
Laat de rede leven de sluier
Donkere seizoenen komen vrij
Stormkraaien verzamelen zich in zwarte massa ' s bij het paneel.
Ga slapen voorbij de bleke
Ze is klaar om vrede te vermoorden.
Rome, Jeruzalem en Mekka staan in brand.
Onder de zwangere hemel kom ik tot leven als Miss Leviathan
Druppelend met de rimpelingen van zorg
Alle ogen van de hemel zijn gefixeerd, zoals alleen mijn verlangen kan
Ruk ze van de sterren Ik begin te branden
Devil to the metal
Devil to the metal