Cracker — Trials & Tribulations songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trials & Tribulations" van Cracker.
Songteksten
When your only girl betrayed you, boy,
What did you do with your wisdom?
Well you loved that girl again, loved that girl again
Now who you got to blame for your trials and tribulations?
What did you do when you found the man,
The one who stole your good girl?
Well you cut him up and down, heard you cut him all around
Now who you got to blame for your trials and tribulations?
Well i tried to tell you
But you run and hide
Down by the riverbed
Stay drunk all night
It weren’t no lady
With scorpion
Well, you’re just another rabbit on the run
When they dragged you to the courthouse, boy,
What did you do with your wisdom?
Well you cursed the judge again, cursed the judge again
Who you gonna blame for your trials and tribulations?
Well i tried to tell you
But you run and hide
Down by the trestle bridge
With a .45
It weren’t no lady
With scorpion
Songtekstvertaling
Toen je enige meisje je verraadde, jongen,
Wat heb je met je wijsheid gedaan?
Je hield weer van dat meisje, hield weer van dat meisje.
Wie heb je nu de schuld van je beproevingen?
Wat deed je toen je de man vond?,
Degene die je lieve meisje stal?
Je sneed hem op en neer, hoorde dat je hem overal sneed.
Wie heb je nu de schuld van je beproevingen?
Ik probeerde het je te vertellen.
Maar je vlucht en verstopt je.
Bij de rivierbedding
Blijf de hele nacht dronken.
Het was geen Dame.
Met Schorpioen
Je bent gewoon een konijn op de vlucht.
Toen ze je naar de rechtbank sleepten, jongen.,
Wat heb je met je wijsheid gedaan?
Je hebt de rechter weer vervloekt, de rechter weer vervloekt.
Wie ga je de schuld geven voor je beproevingen?
Ik probeerde het je te vertellen.
Maar je vlucht en verstopt je.
Beneden bij de trestle brug
Met een .45
Het was geen Dame.
Met Schorpioen