Cquence — Our Love Is For Real (A Cappella) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Love Is For Real (A Cappella)" van Cquence.

Songteksten

Well…
You…
Oh…
Yeah…
Mmm oh…
It’s been a while
Since I ever loved some one like I do
With you
And I don’t know what to do
It’s like a dream
And I still can’t believe what you done
What has love… become to me…
And now I see just what you mean to me
Something like before but now you’re so much more
(Ooh ah) and everything seems to be happening
On it’s own
And I have no control
And here I go (here I go) falling in love again (I fall in love again)
And now I know (now I know) this love will never end (this love will never
End)
And here I go (here I go) falling in love again (I fall in love again)
And now I know (now I know) this love will never end (this love will never
End)
Some people say that this is nothing new
But they don’t know…
Never know…
About me and you (never know)
And if they did
They would never say again
Cuz it feels…
Unreal…
To explain (I don’t need to say a thing)
And everyday makes a new memory
That I will hold and make will so much more
(Ooh ah) and every time I hold you next to me
It’s just like we open another door
And here I go (here I go) falling in love again (I fall in love again)
Now I know (now I know) this love will never end… now I know this love will
Never end (this love will never end)
And here I go (here I go) falling in love again (I fall in love again) here I
Go
And now I know (now I know) this love will never end (this love will never
End)
And here I go (here I go) falling in love again (I fall in love again)
You know… you know…
And now I know (now I know) this love will never end (this love will never
End)
Now I know…
And here I go (here I go) falling in love again (I fall in love again)
And now I know (now I know) this love will never end (this love will never
End)
Where…
Where would I go
(If you’re out of my life)
How…
How will I know
(If you’ll be by my side tonight)
Cuz all our nothing in the end
I’ll fall in love with you again
I’ll fall in love with you…
I’ll fall…
I’ll fall in love with you again… … …
Hey…
Hey…
Hey…
Etc…
Baby,
It’s been a long time (it's been a long time)
Since I’ve felt this way about someone
And I know I don’t deserve you (I know)
But I’ll promise I’ll do anything for you
Because I’m falling for you (here I go) again
Here I go (here I go)
Falling in love again
Oh oh oh oh (I fall in love again)
And now I know (now I know)
This love will never end
Now I know, now I know
(this love will never end)
And here I go (here I go)
Falling in love again
(I fall in love again)
And now I know (now I know)
This love will never end
Now I now I now I now I know (this love will never end)
And here I go (here I go)
Falling in love again (I fall in love again)
(I'm fallin I’m fallin for you baby)
Now I know (now I know)
This love will never end (this love will never end)
(I need your love)
And here I go
(I need you… baby)
Falling in love again
(I fall in love again) I fall…
And now I know this love will never end (this love will never end)
(you got what I want baby) and here I go (here I go)
(You got what I need sugar) falling in love again (I fall in love again)
(Just let me love you down, just let me love you down)
And now I know this love will never end (this love will never end)
(here I go) and here I go
Falling in love again (I fall in love again)
Oh. and now I know (now I know) this love will never end (this love will
Never end)
Now I now I know
Here I go
Here I go
Hey…
You know
Now I know this love will never end
Baby
Here I go
Hey
You know
You know
Now I know
It’s been a long time
I know
And here I go
Oh… oh… oh… Oh…
And now I know
Now I know
Now I
Now I
Now i
Now I
Know
I’m fallin
I’m fallin for you baby
I need your love
I need you
Baby
I fall…
You got what I want
Baby
You got what I need
Sugar
Just let me love you down
Just let me love you down
And here I go
Yeah… yeah… yeah
Yeah… yeah… yeah

Songtekstvertaling

Goed…
U…
Oh…
Ja.…
Mmm oh…
Dat is lang geleden.
Sinds ik van iemand hield zoals ik.
Met jou
En ik weet niet wat ik moet doen.
Het is net een droom.
En ik kan nog steeds niet geloven wat je gedaan hebt.
Wat is liefde voor mij geworden? …
En nu zie ik precies wat je voor me betekent.
Zoiets als vroeger, maar nu ben je zoveel meer.
En alles lijkt te gebeuren.
Op zichzelf
En ik heb geen controle.
En hier ga ik (hier ga ik) weer verliefd worden (ik word weer verliefd)
En nu Weet ik (nu Weet ik) dat deze liefde nooit zal eindigen (deze liefde zal nooit
Einde)
En hier ga ik (hier ga ik) weer verliefd worden (ik word weer verliefd)
En nu Weet ik (nu Weet ik) dat deze liefde nooit zal eindigen (deze liefde zal nooit
Einde)
Sommige mensen zeggen dat dit niets nieuws is.
Maar ze weten het niet.…
Nooit weten…
Over mij en jou (nooit weten)
En als ze dat deden
Ze zouden het nooit meer zeggen.
Omdat het voelt…
Onwerkelijk…
Om uit te leggen (Ik hoef niets te zeggen)
En elke dag maakt een nieuwe herinnering
Dat Ik zal vasthouden en zoveel meer zal maken
En elke keer als ik je naast me hou
Het is net alsof we een andere deur openen.
En hier ga ik (hier ga ik) weer verliefd worden (ik word weer verliefd)
Nu Weet ik (nu Weet ik) dat deze liefde nooit zal eindigen... Nu Weet ik dat deze liefde zal
Nooit eindigen (deze liefde zal nooit eindigen)
En hier ga ik (hier ga ik) weer verliefd worden (ik word weer verliefd) hier ben ik
Gaan
En nu Weet ik (nu Weet ik) dat deze liefde nooit zal eindigen (deze liefde zal nooit
Einde)
En hier ga ik (hier ga ik) weer verliefd worden (ik word weer verliefd)
Weet je... …
En nu Weet ik (nu Weet ik) dat deze liefde nooit zal eindigen (deze liefde zal nooit
Einde)
Nu Weet ik het.…
En hier ga ik (hier ga ik) weer verliefd worden (ik word weer verliefd)
En nu Weet ik (nu Weet ik) dat deze liefde nooit zal eindigen (deze liefde zal nooit
Einde)
Waar…
Waar moet ik heen?
(Als je uit mijn leven bent)
Hoe…
Hoe Weet ik dat?
(Als je vanavond aan mijn zijde bent)
Want al ons niets op het einde
Ik word weer verliefd op je.
Ik word verliefd op je.…
Ik zal vallen.…
Ik word weer verliefd op je.… … …
Hey…
Hey…
Hey…
Etc…
Baby,
Het is lang geleden.)
Sinds ik me zo voel over iemand
En ik weet dat ik je niet verdien.)
Maar ik beloof dat ik alles voor je zal doen.
Want ik val weer voor je.
Daar ga ik.)
Weer verliefd worden
Oh oh oh oh (ik word weer verliefd)
En nu Weet ik (nu Weet ik)
Deze liefde zal nooit eindigen
Nu Weet ik het, nu Weet ik het.
(deze liefde zal nooit eindigen)
En daar ga ik.)
Weer verliefd worden
(Ik word weer verliefd)
En nu Weet ik (nu Weet ik)
Deze liefde zal nooit eindigen
Nu Weet ik nu ik nu Weet ik (deze liefde zal nooit eindigen)
En daar ga ik.)
Weer verliefd worden (ik word weer verliefd)
Ik ben fallin ik fallin voor jou baby)
Nu Weet ik (nu Weet ik)
Deze liefde zal nooit eindigen (deze liefde zal nooit eindigen)
(Ik heb je liefde nodig)
En daar ga ik.
Ik heb je nodig.)
Weer verliefd worden
Ik word weer verliefd…
En nu Weet ik dat deze liefde nooit zal eindigen (deze liefde zal nooit eindigen)
en hier ga ik.)
(You got what I need sugar) falling in love again (I fall in love again)
Laat me van je houden, laat me van je houden)
En nu Weet ik dat deze liefde nooit zal eindigen (deze liefde zal nooit eindigen)
en daar ga ik.
Weer verliefd worden (ik word weer verliefd)
Oh. en nu Weet ik (nu Weet ik) dat deze liefde nooit zal eindigen (deze liefde zal
Nooit eindigen)
Nu Weet ik het.
Daar ga ik.
Daar ga ik.
Hey…
Je weet wel.
Nu Weet ik dat deze liefde nooit zal eindigen.
Baby
Daar ga ik.
Hey
Je weet wel.
Je weet wel.
Nu Weet ik het.
Het is lang geleden.
Ik weet het.
En daar ga ik.
Oh ... oh ... oh ... Oh…
En nu Weet ik
Nu Weet ik het.
Nu Heb Ik
Nu Heb Ik
Nu heb ik
Nu Heb Ik
Weten
Ik ben fallin.
Ik ben fallin voor jou baby
Ik heb je liefde nodig.
Ik heb je nodig.
Baby
Ik val…
Je hebt wat Ik wil.
Baby
Je hebt wat ik nodig heb.
Suiker
Laat me van je houden
Laat me van je houden
En daar ga ik.
Ja ... ja... ja
Ja ... ja... ja