Cows — Uptown Suckers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uptown Suckers" van Cows.

Songteksten

Those uptown suckers
They’re all my pals
They pinch my bags
And they pitch my gal
They drink my beer
Then call me a fag
They are tough guys
Yeah, they a wags
Those uptown suckers
Got smiling hands
They steal my T.V.
Then cheer my band
They spend my money
And I am glad
They’re here to make history
That’s the plan
Those uptown suckers
They’re taking turns
They light things up Just to see what burns
They know what’s what
Yeah they’re just the right blend
They dig their own graves
And hop right in Those uptown suckers, they hop right in

Songtekstvertaling

Die sukkels in de buitenwijken.
Ze zijn allemaal mijn vrienden.
Ze knijpen in mijn tassen.
En ze werpen mijn meisje
Ze drinken mijn bier.
Noem me dan een flikker.
Het zijn stoere jongens.
Ja, ze zijn een wags
Die sukkels in de buitenwijken.
Ik heb glimlachende handen.
Ze stelen mijn tv.
Juich dan mijn band toe.
Ze geven mijn geld uit.
En ik ben blij
Ze zijn hier om geschiedenis te schrijven.
Dat is het plan.
Die sukkels in de buitenwijken.
Ze doen het om de beurt.
Ze lichten dingen op om te zien wat brandt.
Ze weten wat wat is.
Ja, ze zijn precies de juiste mix.
Ze graven hun eigen graven.
En hop recht in die Uptown sukkels, ze springen recht in